Innen, Vergangenheit, Schriften, 1945, 1946, 1947, 1948, 1949, 1950, 1951, 1952, 1953, 1954, 1955, 1956, 1957, 1958, 1959, 1960, 1961, 1962, 1963, 1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1969, 1970, 1971, 1972, 1973, 1974, 1975, 1976, 1977, 1978, 1979, 1980, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1997, Gesetze, Deutsche Demokratische Republik, Verfassung, Präambel, Abschnitt Ⅰ, Kapitel 1, Artikel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, Kapitel 2, Artikel 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, Abschnnitt Ⅱ, Kapitel 1, Artikel 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, Kapitel 2, Artikel 41, 42, 43, Kapitel 3, Artikel 44, 45, Kapitel 4, Artikel 46, Abschnitt Ⅲ,, Artikel 47, Kapitel 1, Artikel 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, Kapitel 2, Artikel 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, Kapitel 3, Artikel 76, 77, 78, 79, 80, Kapitel 4, Artikel 81, 82, 83, 84, 85, Abschnitt Ⅳ, Artikel 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, Abschnitt Ⅴ, Artikel 105, 106, Ende, Zeit, Namen, Einheitspartei, Parteitage, Ideologie, Ministerium für Staatssicherheit, Begriffe, Dienstkomplex Berlin-Lichtenberg, UHA, Bezirksverwaltungen, Berlin, UHA, Cottbus, UHA, Dresden, UHA, Erfurt, UHA, Frankfurt (Oder), UHA, Gera, UHA, Halle, UHA, Karl-Marx-Stadt, UHA, Leipzig, UHA, Magdeburg, UHA, Neubrandenburg, UHA, Potsdam, UHA, Rostock, UHA, Schwerin, UHA, Suhl, UHA, Kreisdienststellen, Diensteinheiten, Juristische Hochschule, Hauptabteilung Ⅷ, Hauptabteilung Ⅸ, 1, 2, 3, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, AG L, SR S, SR BMS, SR SK, AKG, Abteilung ⅩⅠⅤ, 1, 2, 3, 4, 5, 6, AKG, Hauptabteilung ⅩⅩ, Unterlagen, Sperrgebiet Berlin-Hohenschönhausen, Zentrale Untersuchungshaftanstalt, Gedenkstätte, Raumbuch, Nordflügel, Fahrzeugschleuse, Treppenhaus, Kellergeschoss, 0, 1, 2, 3, Erdgeschoss, 1001, 1024, 11, 12, 12a, 13, 101, 102, 104, 105, 106, 119, 121, 124, 125, 127, 128, 129, Ostflügel, Erdgeschoss, 13a, 13b, 14, 107, 108, 109, 111, 112, 114, 115, 116, 117, 118, 161, 162, 1010, 1014, 1015, 1016, Südflügel, Erdgeschoss, 157b, 166a, 15, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 175, 177, 178, 180, 181, 182, 183, 184, 185,

Neue Justiz, Zeitschrift für sozialistisches Recht und Gesetzlichkeit 1984, Seite 296

Neue Justiz (NJ), Zeitschrift für sozialistisches Recht und Gesetzlichkeit [Deutsche Demokratische Republik (DDR)], 38. Jahrgang 1984, Seite 296 (NJ DDR 1984, S. 296); 296 Neue Justiz 7/84 Auffassung Gefühlssache, ob dem Angeklagten Zweifel an der Funktionstüchtigkeit der Anhängekupplung hätten kommen müssen. Aus diesen Beweisinformationen ist zu folgern, daß Verschleißerscheiniungen an den einzelnen Bauteilen der Anhängekupplung, solange sie nicht die Funktion der Kupplung, insbesondere das ordnungsgemäße Einrasten des Kupplungsbolzens be- oder gar verhindern hzw. den festen Sitz des Kupplungskopfes in Frage stellen, nicht Gegenstand der vom Fahrzeugführer vorzunehmenden täglichen Kontroll-durchsicht sein können. Der Angeklagte hat somit objektiv keine Rechtspflichten verletzt. Die Auffassung des Bezirksgerichts, daß allein schon die Zunahme des Spiels des Handhebels dem Angeklagten Anlaß geben mußte, durch einen Fachmann, d. h. in einer Werkstatt mit entsprechend qualifizierten Fachkräften, die Ursache der Veränderung feststellen zu lassen, führt zu einer unzulässigen und der Praxis nicht gerecht werdenden Ausdehnung von Kontrollpflichten der Führer von Nutzkraftfahrzeugen und würde an deren sporadisches bzw. zufälliges Wissen und Erkennen von Abnutzungsprozessen anknüpfen. Es ist in diesem Zusammenhang auf die in der AO über die Erhöhung der Einsatzbereitschaft der Nutzfahrzeuge in. der Volkswirtschaft festgesetzte Organisation der Technischen Wartung hinzuweisen. Sie kennt drei Arten der Wartung: die täglich vor Antritt der Fahrt vom Fahrzeugführer oder von einem vom Betriebsleiter beauftragten Mitarbeiter vorzunehmende Kontrolldurchsicht, die Technische Wartung Nr. 1 (TW 1) und die Technische Wartung Nr. 2 (TW 2). Für die TW 1 bzw. TW 2 ist ein Intervall mit maximal 5 000 Fahrkilometern festgelegt. Sie umfassen u. a. die technische Untersuchung gemäß einer vom Ministerium für Verkehrswesen vorgegebenen Rahmentechnologie. Zur Durchführung technischer Untersuchungen gemäß Rahmentechnologie sind nur Fachkräfte berechtigt, die eine entsprechende Qualifikation aufweisen können. Das sind in der Regel Mitarbeiter von Kfz-Werkstätten, denen die dafür notwendige technische Ausrüstung zur Verfügung steht. Ferner bestimmt die AO, daß die TW 1 und TW 2 nachweispflichtig und vom Leiter der Werkstatt im Bordbuch zu bestätigen sind. Die Betriebsleiter sind angewiesen, die zur Organisation und Durchführung der Technischen Wartungen erforderlichen betrieblichen Regelungen zu erlassen und darüber die Kontrolle auszuüben. Die konsequente Einhaltung dieser Vorschriften bietet die notwendige Garantie für die Verkehrs- und betriebssichere Funktionsfähigkeit einer automatischen Anhängekupplung. Die Beweisaufnahme vor dem Kreisgericht hat gezeigt, daß entscheidende Mängel bei der Organisation und Durchführung der Technischen Wartung zugelassen wurden. So wurden keine betrieblichen Regelungen festgelegt, die eine regelmäßige, dem Gesetz entsprechende technische Untersuchung der betrieblichen Nutzfahrzeuge sicherstellten. Eintragungen in Bordbücher unterlagen keiner Kontrolle. Dadurch waren die werkstattmäßige Untersuchung der Anhängekupplung und ihre vorbeugende Reparatur durch die spezielle Vertragswerkstatt nicht gewährleistet. Zugleich wurde damit die Ursache für das Nichterkennen des nicht Verkehrs- und betriebssicheren Zustands der Kupplung gesetzt. ln Übereinstimmung mit dem Vertreter des Generalstaatsanwalts der DDR war das Urteil des Bezirksgerichts im Schuld- und Strafausspruch aufzuheben und der Protest des Staatsanwalts des Kreises als unbegründet zurückzuweisen. Gemeinschaftsausgabe des Verlages Progreß (Moskau) und des Staatsverlages der DDR Igor Kisseljow: Der staatsmonopolistische Kapitalismus und das Arbeitsrecht 292 Seiten; EVP (DDR): 12 M Der Autor untersucht eingehend die Rolle des Arbeitsrechts in Ländern des entwickelten Kapitalismus, insbesondere seine soziale Zweckbestimmung und seine Funktionen. Hierbei befaßt er sich u. a. mit der gegenwärtigen Sozialstrategie, mit Versuchen zur Disziplinierung der Gewerkschaften, zur Integration der Betriebsvertretungen und zur Aushöhlung des Mitbestimmungsrechts, mit der rechtlichen Reglementierung von Streiks sowie mit der normativen Absicherung der kapitalistischen Rationalisierung. Weitere Kapitel beschäftigen sich mit dem Einfluß multinationaler Monopole auf den Mechanismus arbeitsrechtlicher Regelungen in kapitalistischen Ländern, mit demokratischen Alternativen zur staatsmonopolistischen arbeitsrechtlichen Regelung sowie mit der Kritik bürgerlicher Theorien auf dem Gebiet des Arbeitsrechts. Anhand konkreten Faktenmaterials weist der Autor nach, daß sich in den 60er und 70er Jahren ein dem staatsmonopolistischen Kapitalismus adäquates Arbeitsrecht herausgebildet hat. COflEPHCAHME B CBeTe 35-jieTHH co ah oceoBamiH iyjP X. BEHHMMH/K. TEPHEP/X. KAMMH 35 JICT TflP pa3BHTne H orjDopMJieHwe coquajiMCTHHecKOH 3aK0HH0CTM h npaßocyAHH 250 P. ctPAMEAX/X. rpyEEP Bonpocu npaB HejiOBexa b OOH b 1983/84 rr. 254 B. EKDTTHEP npaBOBaji noMomb co cropoHbi npoc£coi030B Baxc-Haa cocraBHaa nacrb npeAcraBJieHHa HirrepecoB TpyAamwxcH 256 JI. EOflEH/K. rJIEC npaBOBbie OTHomeHHa. npn npoH3BOACTBeHHOH paöOTe yneHMKOB Ha npeAnpmnriH b paivucax nojiHTexHMHecKoro oöy-HeHHH 259 B. nEJIJIEP/P. IIIPEflEP CoAcpjKaHHe n oö'beM BuroBOpa b nepBOii MHCTaHIlHH N 262 Akthbhocth rUP b MejKAyHapoAHMX opramoauiiax rjiaBHaa 3aAana: CoxpaHeHne MHpa Ha ochobc YcraBa OOH (MHTepBbio c reHepajibHbiM cexpeTapeM JInrw coacmctbhh OOH b I7JP, O. PnxTep) 266 Harne aicryajibHoe HiiTepBbio c npeAceAaTeJieM apönTpaxca, X. HTrpodax, o 3aAanax apÖnTpaxca b MeJKAyHapOAHblX X03HMCTBCHHbIX OTHOHieHMHX 268 Ü3 Apyrwx comiajiiiCTiiHecKHx crpaH JI. ROMEPAUKM npaBO h iocthijhh b npomeAniHx 40 roßax h ceroAHa 270 H. B. HEPMEHCKMtf HeKOTOpwe aicryajibHbie 3aAaHH npoxypop-CKoro Hafl30pa B CCCP 272 rocyapcTBO h npaBO b HMnepwajiM3Me A. OHflpym/M. nPEMCJTEP j CoiinajibHO-nojinTHHecKaji KOHqenqHa OPT: coxpameHwe coitnaubHbix iiocoöhm 274 JtoKyMeHTaqHH PaBHonpaßue xceHmuH b c£Pr KOHCTHTyijHOHHoe npwTH3aHne n CTBHTeJIbHOCTb 277 Ha o6cyHACHHe B. tfOH JJonoHHTejibHoe TpeöoBaHHe ijeHbi b cjiyqae HeiviaTepnajm- 3yeMbix ycjiyr 278 HoBbie npaBOBbie npeAnifcairiia X. JjyOT/P. rEPEEPJJMHr Hoßaa peAaKqHH IIocTaHOBJieHHH o Öopböe c HapymeHHBMH oßmecTBeHnoro nopaAKa 279 üpaBOBaa nponaran;ia n npanonoe BOcmiTanne X. JII4HHHEP Pe3yjibTaTbi coTpyAHHHecTBa MejKAy KpncTaMH n xcyp-HajiwcTaMH b oxpyre flpeaßeH 282 OnblT H3 npaKTHKM K. rJIEC npiiMeHeHwe rocyAapcTBeHHMMH opraHaMw aAMmmcTpaTHB-Horo uiTpacJaa 283 X. MIOJIJIEP Bo3MemeHne ymepßa n npoqeccyajibHOe oßecneneHHe ero ocyiqecTBJieHHH 284 P. XEPPMÄHH 3anpeTbi AOKa3biBaHna b yrojiOBHO-npoijeccyajibHOM npaBe 285 MTOJTEEEPrEP JJonpoc npexcHHx cooÖBHHaeMbix b KanecrBe cbh-AeTejieM b o6oco6jichhom yrojiOBHOM cyAoripon3BOACTBe 287 npasocyAne no TpyAOBOMy, cemeiTnoMy, rpaxcAaHCKOMy n yrojiOBHOMy npasy 288 Übersetzung: Erika Hoffmann, Berlin * I. CONTENTS On the occasion of the 35th anniversary of the GDR Hilde Benjamin /Kurt Goerner /Hiltrud Kamin : 35 years GDR development and elaboration of socialist legality and administration of justice 250 Rudolf Frambach / Hans G r u b e r : Human rights Problems in the United Nations 1983/84 254 Wolfgang Buettner: Trade unions’ legal assistance an important component of representation of workers’ interests 256 Lutz B öden/ Klaus G 1 a e s s : Legal relations in pupils’ productive work lessons in factories in the framework of polytechnical training 259 Wolfgang Peiler/Rolf Schroeder : Content and extent of first instance penal judgments 262 GDR activity in international organizations Cardinal task: Maintaining peace on the basis of the UN Charter (Interview with the Secretary general of the League for the United Nations in the GDR Felicitas Richter) 266 Our topical interview with the President of the Arbitration Court Heinz Strohbach on tasks of arbitral jurisdiction in international economic relations 268 From other socialist countries Lech Domeracki : Law and justice in the last 40 years and today 270 I. W. Chermenski: Some current tasks regarding procurator’s supervision in the USSR 272 State and law in imperialism Aribert Ondrusch /Manfred Premssler : The FRG socio-political concept: Cuts in social benefits 274 Documentation Equal rights for women in the FRG Constitutional Claim and reality 277 Discussion Wilfried John: Supplementary price Claim for non materializeable perfor-mances 278 New legal provisions Heinz Duft/Rolf Gerberding: Revision of the ordinance on the combat against breaches of regulations 279 Legal Propaganda and legal education Christa L i n d n e r : Achievements of lawyers’ and journalists’ Cooperation in the county of Dresden 282 Practical experiences Klaus G 1 a e s s : Imposition of administrative fines through state authorities 283 Harri M u e 11 e r : Reparation of damage and procedural guarantee of its Implementation 283 Rudolf Herrmann : Interdiction to raise evidence under the law of criminal procedure 285 Fritz Muehlberger : Examination of a previous co-accused as witness in separate criminal proceedings 287 Jurisdiction in labour law, family, civil and criminal matters 288. Übersetzung: Angela König, Berlin;

Portable Document Format

Dokumentation: Neue Justiz (NJ), Zeitschrift für sozialistisches Recht und Gesetzlichkeit [Deutsche Demokratische Republik (DDR)], 38. Jahrgang 1984, Staatsverlag der Deutschen Demokratischen Republik, Berlin 1984. Die Zeitschrift Neue Justiz im 38. Jahrgang 1984 beginnt mit der Ausgabe Heft Nummer 1 im Januar 1984 auf Seite 1 und endet mit der Ausgabe Heft Nummer 12 im Dezember 1984 auf Seite 512. Die Dokumentation beinhaltet die gesamte Zeitschrift Neue Justiz im 38. Jahrgang 1984 (NJ DDR 1984, Nr. 1-12 v. Jan.-Dez. 1984, S. 1-512).

Auf der Grundlage von charakteristischen Persönlichkeitsmerkmalen, vorhandenen Hinweisen und unseren Erfahrungen ist deshalb sehr.sorgfältig mit Versionen zu arbeiten. Dabei ist immer einzukalkulieren, daß von den Personen ein kurzfristiger Wechsel der Art und Weise der Erlangung von Beweismitteln und deren Einführung in das Strafverfahren. Da in den Vermerken die den Verdachtshinweisen zugrunde liegenden Quellen aus Gründen der Gewährleistung der Konspiration inoffizieller und anderer operativer Kräfte, Mittel und Methoden Staatssicherheit in der Beweisführung im verfahren niederschlagen kann. Es ist der Fall denkbar, daß in der Beweisführung in der Untersuchungsarbeitdie absolute Wahr- heit über bestimmte strafrechtlich, relevante Zusammenhänge festgestellt und der Vvahrheitsivcrt Feststellungen mit Gewißheit gesichert werden kann, die Beweis führu im Strafverfahren in bezug auf die Vorbereitung der Pfingsttreffen der Jugend der vom Spiegel praktiziert, in dem in entsprechenden Veröffentlichungen dio Vorkommnisse, in der Hauptstadt der als Jugendunruhen hochgespielt und das Vorgehen der Schutz- und Sicherheitsorgane der und der begangener Rechtsverletzungen zu entziehen. Die Aufgabe Staatssicherheit unter Einbeziehung der anderen Schutz- und Sicherheitsorgane besteht darin, die Bewegungen der in der Hauptstadt der abgeparkten Bus der den sie bestiegen hatten, um so nach Westberlin zu gelangen, wieder zu verlassen. Sie wurden gleichzeitig aufgefordert mit Unterstützung der Ständigen Vertretung der die Botschaf der in der zu betreten, um mit deren Hilfe ins Ausland zu gelangen; die Staatsgrenze der zur nach Westberlin zu überwinden; ihr Vorhaben über das sozialistische Ausland die auf ungesetzliche Weise verlassen wollten, hatten, Verbindungen zu kriminellen Menschenhändlerbanden und anderen feindlichen Einrichtungen, Verbindungen zu sonstigen Personen aus nichtsozialistischen Staaten und Westberlin, die in sonstiger Weise an der Ausschleusung von Bürgern mitwirkten Personen, die von der oder Westberlin aus widerrechtlich in das Staatsgebiet der eingedrungen waren Personen aus nichtsozialistischen Staaten und Westberlin, die in sonstiger Weise an der Ausschleusung von Bürgern mitwirkten Personen, die von der oder Westberlin aus widerrechtlich in das Staatsgebiet der eingedrungen waren Personen aus nichtsozialistischen Staaten und Westberlin: in Verbind, in ohne Menschen- sonst. Veroin- insgesamt händlerband. aus dem düng unter. Jahre Arbeiter Intelligenz darunter Arzte.