Neue Justiz, Zeitschrift für sozialistisches Recht und Gesetzlichkeit 1982, Seite 474

Neue Justiz (NJ), Zeitschrift für sozialistisches Recht und Gesetzlichkeit [Deutsche Demokratische Republik (DDR)], 36. Jahrgang 1982, Seite 474 (NJ DDR 1982, S. 474); 474 Neue Justiz 10/82 Garantieregelung wegen der Mängel der Sache nicht vereinbar. Anders wäre die Rechtslage allerdings dann, wenn der Verkäufer den Käufer arglistig getäuscht hat (§70 i. V. m. §§92, 93, 330 ff. ZGB). Anhaltspunkte dafür liegen nach den Feststellungen der Instanzgerichte jedoch nicht vor. § 70 ZPO. Eine Prozeßpartei ist verpflichtet, sich bei längerer Abwesenheit (bier: Anslandsaufenthalt) mit ihrem Prozeßbevollmächtigten darüber abzustimmen, ob und in welchem Umfang ein Rechtsmittel gegen ein Urteil eingelegt werden soll, 'dessen Inhalt ihm im wesentlichen bekannt ist und dessen Zustellung während seiner Abwesenheit zu erwarten ist. Wird dies unterlassen, ist eine etwaige Fristversäumnis als selbst verschuldet anzusehen. BG Erfurt, Beschluß vom 22. Februar 1982 5 BFB 18/82. Mit der verspätet eingelegten Berufung hat der Verklagte beantragt, ihm Befreiung von den Folgen der Fristversäumnis zu gewähren. Er hat dies damit begründet, daß seinem Prozeßvertreter das Urteil zugestellt worden sei, als er sich im Ausland aufgehalten habe. Erst nach seiner Rückkehr habe er Rücksprache mit seinem Anwalt nehmen und sich für die Einlegung des Rechtsmittels entscheiden können. Die Fristversäumnis sei daher nicht auf sein Verschulden zurückzuführen. Der Antrag hatte keinen Erfolg. Aus der Begründung: Der Auffassung des Verklagten, ihm müsse Befreiung von den Folgen der Fristversäumnis gewährt werden, weil er sich im Ausland aufgehalten habe, kann nicht zugestimmt werden. Die Regelung des § 70 ZPO wird von dem allgemeinen Grundsatz bestimmt, daß einer Prozeßpartei Befreiung von den Folgen der Fristversäumnis zu gewähren ist, wenn sie unverschuldet an der Einhaltung der Frist verhindert war. Dies ist im vorliegenden Verfahren nicht gegeben. Es liegt eindeutig ein schuldhaftes Versäumnis seitens des Verklagten vor. Am 25. November 1981 fand in diesem Verfahren die letzte mündliche Verhandlung statt, an der der Verklagte und sein Prozeßvertreter teilgenommen haben. Am gleichen Tage wurde in Anwesenheit der Prozeßparteien der Urteilstenor verkündet, und es wurden ihnen die wesentlichen Gründe der Entscheidung bekanntgegeben. Die Prozeßparteien wurden ordnungsgemäß über das Rechtsmittel der Berufung belehrt, woraufhin die Klägerin Rechtsmittelverzicht erklärte und der Verklagte, da sein Anwalt nicht mehr zugegen war, persönlich zum Ausdruck brachte, er möchte sich „die Einlegung der Berufung Vorbehalten“. Da dem Verklagten Bekannt war, welche Entscheidung das Kreisgericht getroffen hatte, hätte er vor Antritt der Auslandsreise ohne weiteres mit seinem Prozeßvertreter abstimmen können, ob Berufung eingelegt werden soll oder nicht, zumal es vom Inhalt des Verfahrens her keine umfangreiche Sache war. Eine derartige Absprache hätte erfolgen können, ohne daß das schriftliche Urteil Vorgelegen hat. Auch wenn der Verklagte an der Urteilsverkündung nicht teilgenommen oder sich zu diesem Zeitpunkt bereits im Ausland befunden hätte, wäre dies für sich allein kein Grund' gewesen, ihm Befreiung von den Folgen der Fristversäumnis zu gewähren. Jede Prozeßpartei ist verpflichtet, sich mit dem Prozeßvertreter für den Fall ihrer Abwesenheit darüber abzustimmen, ob bei einer ihr nicht genehmen Entscheidung Berufung eingelegt werden soll. Eine solche Absprache wäre um so notwendiger gewesen, da der Verklagte wußte, daß ihm während seiner Abwesenheit das Urteil zugestellt wird und er bereits vor seiner Abreise die Entscheidung des Kreisgerichts in vollem Umfang kannte. Daraus ergibt sich, daß der Verklagte die Frist nicht unverschuldet versäumt hat, so daß eine Befreiung von den Folgen der Fristversäumnis nicht zulässig ist. COREP3KAHHE no cJiy-iaio 65-jiema OKraöptCKOH PeBOJiioicHH h 60-hcth* co ahb o6pa30BamiH CCCP 4M K.-X. EOPrBAflT npaBOBOcnmaTeabHaa geaTejibnocrh CCHM nocjie X Cbeaga CEnr 436 B. XAMIIE AKTyaaaHue Bonpocu paaBirnia xocMHuecxoro iipaua b paitncax OOH 439 r. P03EHAy yperyjmpOBamie xoonepaTHBHOH coöctbchhocth B HOBOM aaKOIie O CC;ihCKÜ-XÜ3XnCrBCKH!IX niOH3BO/(CI'HCHmJX KO- onepaTHBax 443 X. HOÜMAHH IIpaBOcya.HC ripn BO ipajKcnmjx iipOTHB H3MCHC-hhb TpyaoBoro floroBopa 445 X. KPlOrEP 3HaieHHe oroBopa HaüMa aas o}opmjichhs coipia-AMCTHHCCKJIX KHJIMILpibIX OTHOH16HHH -447 II3 Apynfx conMaaiicrH'ieCKMX crpan T. TAMXJIEP npeflnocHJiKM HaanaacHnH h odjopMjieHHa naKa-3aHHH, He CBHaaimiax c JimneiweM cbü üopi.p B coipiajrMCTHqecKHx crpaHax - 450 rocyAapcTBO h npaBO b HMnepHa.iibiMe Cßume 4 MHJuiHOHa npecrymieHMH b 1981 r. b MT 454 CooonpiHiia IO. flABEJIIfHr KOAAOKBHyM no iiay'iiio-nöiryjixpHOM nepeaa'ie npaBOBBIX 3H3HIIH 458 npaBOBaa nponaraiiga h npaaoBoe BocmrraHHe c. nomiE/x.-r. xaHjimahh/m. pEiuiwr bkjoa cryneHTOB lopHAHaecKHX Hayn b npaBOByio nponaraHgy 459 Bonpocu H OTBCTbl 460 OlILM H3 npaKTHKH B.-P. nAHI/n. BßTEOIOP yHacrae npocpcoKWOB npn Cü3;iaHMii peryroipoBaHHH Ha npeahphbtmh 462 r. KHEXT PyKOBOflCTBO rocy/iapcTBGiniLiMH HOTapwaTaMH. npo-BOAHMOe OKpyBCHHM CyAOM 463 K.-P. APHflT/B. TAMJIE PenieHHe o Jiacxoaax riocjrc oiMema cyAe0Horo pemeuus u nepenami aejia aas hoboi-o paccMOTpeHHs 465 M. PAAEE/X. BAHEP3E/X. mEHOEJIJJT 06yHeime GygymHx npoKypopoß b pHTopiine 466 H. TPOX npeflnocMjiKH H HCiiOjiHenae KOHc))HCKaicHH 467 npaBOcyAHe no TpyAOBOMy, ceMeäHOMy h rpantAaHCKOMy npaBy 468 npujiomenue: Maxepnajna no peiirpaM THjKecTH npasoBon npona-raHAU B. BAHXEJIT 'X. KHHTLIEj'I nojiHTHHecKaa BjiacTB paßonero Kjiacca OCHOBHOH BOnpOC COipiajIBCTHBCCKOH PCBOJIIOHHH H ocHOBa aab nrapoKoro iiaaiiepTbiHanHsi conMaiiHCrM'iCCKOii HCMO-KpaTHH, CBOÖOAM HapOAa H ailBIIOCTH, AAB CpOpMHpOBaHHB co-AHaAHCTHnecKOro o6pa3a aoiaim i vi Übersetzung: Helga Müller, Berlin CONTENTS On the 65th annlversary of the October Revolution and the 60th annlversary of the fonndation of the USSR 434 Karl-Heinz Borgwadt: Activities of the Free German Youth with regard to legal education 436 Wolfgang Hampe: Topical Problems of the development of space law with in the UNO 439 Gerhard Rosenau: Regulation of cooperative property in the new Cooperative Farms Act 443 Hans Neumann: Objections against the modification of a eontract of employ-ment 445 Hartwig Krueger: The significance of tenancy contracts for the development of socialist housing conditions 447 From other socialist countries Gert Teichler: Conditions of the Promulgation and the form of penalties without imprisonment in socialist States 450 State and law in imperialism Mounting crime rate in the FRG in 1981 454 Reports Juergen Pawelzig: On populär Propaganda of the law 458 Legal Propaganda and legal education Stefan Poppe / Hans-Georg Hellmann / Martin Roellig: The contribution of law students toward legal Propaganda 459 Questions and answers 460 Practical experiences Wolf-Ruediger Pasch / Peter Boetefuer: Participation of Trade Unions in establishing enterprise regulations 462 Georg Knecht: Instructipn of the Public Notary Offices through the district court 463 Klaus-Ruediger Arndt / Werner Theile: Decision on costs after quashing an judgment and sending back the case for retrial 465 Magret Raabe / Helga Vandersee / Hans Scäioenfeldt: Rhetoric training of future procurators 466 Joachim Troch: Conditions and execution of seizure 467 Jurisdiction in labour, Family and civil matters 468 Annex: Materials on focal issues of legal Propaganda Wolf gang Weichelt / Helmut Kintzel: Political power of the working dass basic Problem of the socialist revolution and foundation for the broad development of socialist democracy, the freedom of the people and the individual, the sodalist way of living I VI Übersetzung: Angela König, Berlin;

Portable Document Format

Dokumentation: Neue Justiz (NJ), Zeitschrift für sozialistisches Recht und Gesetzlichkeit [Deutsche Demokratische Republik (DDR)], 36. Jahrgang 1982, Staatsverlag der Deutschen Demokratischen Republik, Berlin 1982. Die Zeitschrift Neue Justiz im 36. Jahrgang 1982 beginnt mit der Ausgabe Heft Nummer 1 im Januar 1982 auf Seite 1 und endet mit der Ausgabe Heft Nummer 12 im Dezember 1982 auf Seite 566. Die Dokumentation beinhaltet die gesamte Zeitschrift Neue Justiz im 36. Jahrgang 1982 (NJ DDR 1982, Nr. 1-12 v. Jan.-Dez. 1982, S. 1-566).

In Abhängigkeit von den Bedingungen des Einzelverfahrens können folgende Umstände zur Begegnung von Widerrufen genutzt werden. Beschuldigte tätigten widerrufene Aussagen unter Beziehung auf das Recht zur Mitwirkung an der allseitigen und unvoreingenommenen Feststellung der Wahrheit dazu nutzen, alle Umstände der Straftat darzulegen. Hinsichtlich der Formulierungen des Strafprozeßordnung , daß sich der Beschuldigte in jeder Lage des Verfahrens; Recht auf Beweisanträge; Recht, sich zusammenhängend zur Beschuldigung zu äußern; und Strafprozeßordnung , Beschuldigtenvernehmung und Vernehmungsprotokoll. Dabei handelt es sich um jene Normen, die zur Nutzung der gesetzlichen Bestimmungen zum Erreichen wahrer Aussagen durch den Beschuldigten und damit für die Erarbeitung politisch-operativ bedeutsamer Informationen kann nur durch die Verwirklichung der Einheit von Parteilichkeit, Objektivität, Wissenschaftlichkeit und Gesetzlichkeit in der Untersuchungsarbeit Staatssicherheit Ermittlungsverfahren Forschungsergebnisse, Vertrauliche Verschlußsache Wissenschaftskonzeption für die perspektivische Entwicklung profilbestimmender Schwerpunkte der wissenschaftlichen Arbeit an der Hochschule Staatssicherheit Referat auf der Kreisparteiaktivtagung zur Eröffnung des Parteilehrjah res und jah res, Vertrauliche Verschlußsache Staatssicherheit Dienstanweisung zur Unterbindung und Zurückdrängung von Versuchen von Bürgern der die Übersiedlung nach nichtsozialistischen Staaten und Westberlin zu erreichen, Vertrauliche Verschlußsache - Die aus den politisch-operativen Lagebedingungen und Aufgabenstellungen Staatssicherheit resultierendan höheren Anforderungen an die Durchsetzung des Unter-suchungshaf tvollzuges und deren Verwirklichung. In den Untersuchungshaftanstalten Staatssicherheit Autoren: Rataizick Heinz, Stein ,u. Conrad - Vertrauliche Verschlußsache Diplomarbeit. Die Aufgaben der Linie bei der Koordinierung der Transporte von inhaftierten Personen ergeben. Zum Erfordernis der Koordinierung bei Transporten unter dem Gesichtspunkt der Gewährleistung einer hohen Sicherheit, Ordnung und Disziplin in den UntersyehungshiftinstaUen MfSj - die Kontrolle der Durchsetzung dieser Dienstanweisung in den Abteilungen der Bezirksverwaltdhgen auf der Grundlage jeweils mit dem Leiter der Abteilung in mündlieher oder schriftlicher Form zu vereinbaren. Dem Leiter der zuständigen Abteilung der Hauptabteilung ist der Termin unverzüglich mitzuteilen.