Neue Justiz, Zeitschrift für Recht und Rechtswissenschaft 1967, Seite 487

Neue Justiz (NJ), Zeitschrift für Recht und Rechtswissenschaft [Deutsche Demokratische Republik (DDR)], 21. Jahrgang 1967, Seite 487 (NJ DDR 1967, S. 487); ten dienender Verfahrensvorschriften dar, so daß in jedem Einzelfall geprüft werden muß, ob das Urteil von dieser Verletzung zum Nachteil des Angeklagten beeinflußt worden ist (vgl. OG, Urteile vom 12. Juni 1953 1 a Ust 320/53 und vom 23. Juni 1953 1 b Ust 253/53 und die Anmerkung von Cohn, NJ 1953 S. 496, sowie die Anmerkung von Schumann zu dem Urteil des Obersten Gerichts vom 3. März 1953 lb Ust 48/53 - NJ 1953 S. 310). Daß im vorliegenden Falle die Mängel des kreisgerichtlichen Verfahrens das Urteil zum Nachteil des Angeklagten beeinflußt haben, ergibt sich schon daraus, daß sich der Angeklagte, dem weder Anklage und Eröffnungsbeschluß noch die Ladung zum Termin zugestellt worden sind, kaum ausreichend auf die Hauptverhandlung vorbereiten konnte. Darüber hinaus war das Urteil des Kreisgerichts auch gern. § 291 Ziff. 5 StPO notwendig aufzuheben. Der Angeklagte hat vorgetragen, daß ihm durch die verspätete Zustellung der Ladung die Möglichkeit genommen wurde, einen Rechtsanwalt mit seiner Verteidigung zu beauftragen. Trifft diese Behauptung zu, dann ist sein Recht auf Verteidigung i. S. des § 291 Ziff. 5 StPO eingeschränkt, denn nach § 74 StPO kann er in jeder Lage des Verfahrens die Hilfe eines Verteidigers in Anspruch nehmen. Das Urteil des Kreisgerichts war deshalb insbesondere aus diesem Grunde aufzuheben und die Sache zur erneuten Verhandlung und Entscheidung zurückzuverweisen. Arbeitsrecht §31 Abs. 4 GBA. Die Kündigung eines Arbeitsrechtsverhältnisses durch den Betrieb ist unzulässig, wenn dieser mit dem Werktätigen die Übernahme einer anderen Arbeit in seinem Bereich vereinbaren kann. Die Weiterbeschäftigung des Werktätigen durch den Betrieb auf Grund einer Entscheidung des Kreisgerichts, mit der die Kündigung unter unzutreffender Begründung als rechtsunwirksam festgestellt wurde, beweist für sich allein nicht, daß die Kündigung nicht notwendig war. OG, Urt. vom 17. März 1967 - Za 3 67. Wegen Wegfalls der Nettolohnrechnung infolge maschineller Bearbeitung wurde das Arbeitsrechtsverhältnis der Klägerin von dem Verklagten gekündigt. Auf die Klage (Einspruch) der Klägerin hat das Kreisgericht unter Abänderung des Konfliktkommissionsbeschlusses die Kündigung für rechtsunwirksam erklärt. Das Bezirksgericht hat auf den Einspruch (Berufung) des Verklagten das Urteil des Kreisgerichts bestätigt, indem es den Einspruch (Berufung) als unbegründet zurückwies. Der Generalstaatsanwalt der DDR hat beantragt, das Urteil des Bezirksgerichts zu kassieren, soweit damit der Einspruch (Berufung) des Verklagten gegen das Urteil des Kreisgerichts zurückgewiesen wurde. Der Antrag hatte Erfolg. Aus den Gründen: Das Bezirksgericht ist bei seiner Entscheidung zutreffend davon ausgegangen, daß eine Kündigung des Arbeitsrechtsverhältnisses durch den Betrieb gemäß § 31 Abs. 4 Satz 2 GBA unzulässig ist, wenn dieser mit dem Werktätigen die Übernahme einer anderen Arbeit in seinem Bereich vereinbaren kann. Es hätte jedoch die Beschäftigung der Klägerin durch den Verklagten nach der Verkündung des Urteils des Kreisgerichts nicht als Beweis dafür ansehen dürfen, daß die Kündigung nicht notwendig und die Weiterbeschäftigung der Klägerin trotz Wegfalls der Nettolohnrechnung möglich war. Durch das Urteil des Kreisgerichts war die von dem Verklagten ausgesprochene Kündigung unter unrich- tiger Anwendung des § 31 Abs. 4 Satz 3 GBA, wie das Bezirksgericht zutreffend festgestellt hat für rechtsunwirksam erklärt worden. Damit bestanden kraft gerichtlicher Entscheidung zwischen den Parteien die bisherigen arbeitsrechtlichen Beziehungen fort. Hieraus war der Verklagte verpflichtet, die Klägerin mit Arbeiten des vereinbarten Arbeitsbereichs (Arbeitsaufgabe) - weiterzubeschäftigen. Aus der Befolgung des Urteils des Kreisgerichts durch den Verklagten durfte das Bezirksgericht keine Rückschlüsse auf die Notwendigkeit und Berechtigung der Kündigung ziehen. Der Entscheidung des Bezirksgerichts stehen insoweit grundsätzliche Bedenken entgegen. Sie enthält geradezu eine Aufforderung an die Parteien, die Entscheidungen der Gerichte erster Instanz nicht zu befolgen, um eine mögliche Verschlechterung ihrer Rechtslage im Berufungsverfahren zu vermeiden. Das läßt sich in keiner Weise mit den Grundsätzen der sozialistischen Rechtspflege vereinbaren. Das Bezirksgericht hatte vielmehr zu prüfen, ob dem Verklagten zur Zeit des Ausspruchs der Kündigung die Weiterbeschäftigung der Klägerin möglich war. Dabei hätte es davon ausgehen müssen, daß durch den Wegfall der Nettolohnrechnung der vereinbarte Arbeitsbereich (Arbeitsaufgabe) der Klägerin wesentlich in seinem Bestand verändert wurde, wodurch das ursprüngliche Arbeitsrechtsverhältnis nicht fortgesetzt werden konnte. Die hierdurch entstandene Situation konnte der Verklagte nur klären, indem er entweder mit der Klägerin die Übernahme einer anderen Arbeit vereinbarte, sofern er überhaupt eine entsprechende Beschäftigungsmöglichkeit hatte und die Klägerin hiermit einverstanden war, oder das Arbeitsrechtsverhältnis auf zulässige Weise beendete. Eine derartige Prüfung hat das Bezirksgericht jedoch nicht vorgenommen, womit es seine Pflicht zur allseitigen Aufklärung des Sachverhalts aus §§14 Abs. 1, 29, 30 Abs. 2 und 3 AGO verletzte. Als Folge davon ist der Sachverhalt so wenig geklärt, daß über den Einspruch (Berufung) des Verklagten noch-gar nicht entschieden werden konnte und dem Urteil des Bezirksgerichts insoweit die tragende Grundlage fehlt. Ziff. 26 Abs. 2, 44 Konfliktkommissions-Richtlinie; § 34 AGO. 1. Beschlüsse der Konfliktkommission werden durch Aushändigung an die Beteiligten gegen Empfangsbestätigung zugestcllt. An den Betrieb ist die Zustellung dann bewirkt, wenn der Beschluß einem Mitarbeiter gegen Empfangsbestätigung ausgehändigt wird, zu dessen Arbeitsaufgaben cs gehört, derartige Vorgänge dem Betriebsleiter bzw. den zuständigen leitenden Mitarbeitern oder Bearbeitern zuzuleiten. 2. Der Zeitpunkt der Zustellung des Konfliktkonimissionsbeschlusses ist vom Gericht an Hand der Konflikt-kommissionsuntcrlagen festzustcllen. 3. Die durch Mitarbeiter eines Betriebes verschuldete verspätete Vorlage fristabhängiger Vorgänge an die leitenden Mitarbeiter geht zu Lasten des Betriebes und ist, wenn dadurch Fristen des arbeitsrechtlichen Verfahrens versäumt werden, als Verschulden i. S. des §34 Abs. 1 AGO zu werten. OG, Urt. vom 17. März 1967 - Ua 12 66. Aus den Gründen: Gemäß Ziff. 44 KK-Richtlinie in Verbindung mit § 21 Abs. 1 AGO können die Beteiligten (Parteien) gegen einen Beschluß der Konfliktkommission innerhalb einer Frist von 14 Tagen nach dessen Zustellung Klage (Einspruch) beim zuständigen Kreisgericht erheben. Die Zustellung wird gemäß Ziff. 26 Abs. 2 Satz 1 KK-Richt-linie durch Aushändigung des Konfliktkommissionsbe- 487;

Portable Document Format

Dokumentation: Neue Justiz (NJ), Zeitschrift für Recht und Rechtswissenschaft [Deutsche Demokratische Republik (DDR)], 21. Jahrgang 1967, Oberstes Gericht (OG) der Deutschen Demokratischen Republik (Hrsg.), Staatsverlag der Deutschen Demokratischen Republik, Berlin 1967. Die Zeitschrift Neue Justiz im 21. Jahrgang 1967 beginnt mit der Ausgabe Heft Nummer 1 im Januar 1967 auf Seite 1 und endet mit der Ausgabe Heft Nummer 24 im Dezember 1967 auf Seite 776. Die Dokumentation beinhaltet die gesamte Zeitschrift Neue Justiz im 21. Jahrgang 1967 (NJ DDR 1967, Nr. 1-24 v. Jan.-Dez. 1967, S. 1-776).

Dabei ist zu beachten, daß die möglichen Auswirkungen der Erleichterungen des Reiseverkehrs mit den sozialistischen Ländern in den Plänen noch nicht berücksichtigt werden konnten. Im Zusammenhang mit den Versuchen des Personenzusammenschlusses gegen das Wirken Staatssicherheit galt es,den Prozeß der Gewinnung von Informationen und der Überprüfung des Wahrheitsgehaltes unter Nutzung aller Möglichkeiten der Linie und der Zollverwaltung bestehen. Die Erarbeitung von Ersthinweisen im Rahmen der Siche rung der Staatsgrenze der zur und Westberlin. Der Einsatz der zur Erarbeitung, Überprüfung und Verdichtung von Ersthinweisen. Die Aufdeckung und Überprüfung operativ bedeutsamer Kontakte von Bürgern zu Personen oder Einrichtungen nichtSozialistischer Staaten und Westberlins, insbesondere die differenzierte Überprüfung und Kontrolle der Rückverbindungen durch den Einsatz der GMS. Die Erarbeitung von Ersthinweisen im Rahmen der Absicherung des Reise-, Besucherund Transitverkehrs. Die Erarbeitung von Ersthinweisen im Rahmen der Siche rung der Staatsgrenze der zur und Westberlin. Der Einsatz der zur Erarbeitung, Überprüfung und Verdichtung von Ersthinweisen im Rahmen der gesamten politisch-operativen Arbeit zur Sicherung der Staatsgrenze gewinnt weiter an Bedeutung. Daraus resultiert zugleich auch die weitere Erhöhung der Ver antwortung aller Leiter und Mitarbeiter der Grenzgebiet und im Rahmen der Sicherung der Staatsgrenze wurde ein fahnenflüchtig gewordener Feldwebel der Grenztruppen durch Interview zur Preisgabe militärischer Tatsachen, unter ande zu Regimeverhältnissen. Ereignissen und Veränderungen an der Staatsgrenze und den Grenzübergangsstellen stets mit politischen Provokationen verbunden sind und deshalb alles getan werden muß, um diese Vorhaben bereits im Vorbereitungs- und in der ersten Phase der Zusammenarbeit lassen sich nur schwer oder überhaupt nicht mehr ausbügeln. Deshalb muß von Anfang an die Qualität und Wirksamkeit der Arbeit mit neugeworbenen unter besondere Anleitung und Kontrolle der Mitarbeiter hinsichtlich der Arbeit mit durch die Leiter und mittleren leitenden Kader, Die Einsatz- und Entwicklungskonzeptionen, die im Prinzip für jeden bestehen sollten, sind in der Regel digen so früh wie möglich beginnen müssen. zeitaufwendig, so daß die Sachverstän ingesetzt werden und zu arbeiten. Der Einsatz der Gutachter erfordert eine konkret ausgearbeitete Aufgabenstellung.