Neue Justiz, Zeitschrift für Recht und Rechtswissenschaft 1966, Seite 492

Neue Justiz (NJ), Zeitschrift für Recht und Rechtswissenschaft [Deutsche Demokratische Republik (DDR)], 20. Jahrgang 1966, Seite 492 (NJ DDR 1966, S. 492); einer beliebigen Erscheinung alle übrigen Erscheinungen beeinflußt und daß sie umgekehrt von diesen Erscheinungen beeinflußt wird.“5 6 Voraussetzung für das Vorliegen einer Kausalkette ist jedoch, daß eine vollständige, ununterbrochene Kette von Kausalbeziehungen vorhanden ist, von der kein Zwischenglied durch unbewiesene Annahmen ersetzt wird (jedes Glied muß durch das vorangegangene hervorgebracht sein und wiederum das folgende hervorbringen). Uns scheint auch das Vorgehen von Hörz unangebracht zu sein, verursachende Glieder der Kausalkette, nur weil sie nicht letzte Ursache eines zu untersuchenden Erfolgs sind, hinsichtlich dieses Erfolgs als Bedingungen zu betrachten. Das verwischt die unterschiedliche Funktion von Ursachen und Bedingungen. Wenn wir von einer Konkretisierung der philosophischen Kategorie der Kausalität hinsichtlich des Strafrechts sprechen, so wollen wir keinesfalls einem Begriff das Wort reden, der autonom wesentliche Seiten des philosophischen Begriffs abändernd bestände. Das ist nicht möglich, da die Kausalität eine objektive Kategorie und keine irgendwie geartete Denkverknüpfung ist. Erforderlich ist es jedoch, den allgemeinen Kausalitätsbegriff zu konkretisieren, wobei das Allgemeine des philosophischen Begriffs Grundlage dieser Konkretisierung sein muß. Zumindest muß der Kausalitätsbegriff für die strafrechtliche Praxis so gefaßt werden, daß die Ursache einer Kausalkette oder verursachende Glieder dieser Kette Ursachen des zu betrachtenden Erfolgs sind, vorausgesetzt, daß eine ununterbrochene Kette von Kausalrelationen gegeben ist. Unseres Erachtens läßt die philosophische Kategorie eine derartige Konkretisierung zu. Nach der Begriffsbestimmung von Hörz ist das aber ausgeschlossen. In der sozialistischen Strafrechtswissenschaft der DDR ist oder sind bisher unseres Wissens ohne Widerspruch die Ursache bzw. die Ursachen, die eine Kausalkette in Gang gesetzt hat bzw. haben, als Ursache des schließlichen Erfolgs betrachtet worden, wenn eine lückenlose Verbindung der einzelnen Kausalrelationen gegeben war. Für solche Kausalketten gibt es viele praktische Beispiele. So schlug bei einem in Mittäterschaft begangenen Raub ein Täter dem Opfer mit der Faust in das Gesicht. Durch diese Schläge fiel der Geschädigte auf die Strünke eines abgeholzten Büschs. Er wurde schwerverletzt in ein Krankenhaus eingeliefert, wo das rechte Auge ausgeschält werden mußte. Das Oberste Gericht der DDR führte zu diesem Fall aus: „Entgegen dem Vorbringen der Berufung ist nicht erforderlich, daß ein derartiger Schaden (der Verlust des Auges D. Verf.) als Ergebnis des Faustschlags auf das Auge eintreten mußte. Wenn das auch nicht ausgeschlossen werden kann, so deuten doch die in dem ärztlichen Attest enthaltenen Angaben über Schnittwunden in unmittelbarer Nähe des Auges darauf hin, daß der Verlust des Auges als Folge der Berührung mit den spitzen Enden des Buschwerks am Tatort eingetreten sein kann. Dieser Umstand vermag keine andere rechtliche Beurteilung herbeizuführen, wie das Bezirksgericht zutreffend erkannt hat.“0 Im genannten Sachverhalt sind zwei eng zusammenhängende, nacheinander ablaufende Kausalrelationen vorhanden, wobei sich die zweite aus der ersten ergibt: Durch die Schläge in das Gesicht stürzte der Geschädigte. Dieser Sturz wiederum führte zum Berühren der spitzen Enden des Buschwerks, was möglicherweise den Verlust des Auges zur Folge hatte. Auch für diesen 5 Korch, Das Problem der Kausalität, Berlin 1965, S. 140. 6 Vgl. OG, Urteil vom 31. Juli 1964 - 5 Ust 31/64 - (NJ 1965 S. 618 [620]). Fall hatte das Oberste Gericht, obwohl Ursache und Wirkung auseinandergezogen sind der Erfolg erst durch den Ablauf von zwei Kausalrelationen eingetreten ist , keine Bedenken, die durchgängige Kausalität als Voraussetzung der strafrechtlichen Verantwortlichkeit zu bejahen. Betrachten wir unter diesen Gesichtspunkten einen der von Hörz dargelegten Sachverhalte: „Beim Befahren einer langen Linkskurve wurde der Motorradfahrer B., der mit überhöhter Geschwindigkeit fuhr, nach rechts herausgetragen. B. fuhr gegen einen Torpfeiler, wobei sein Schädel zertrümmert wurde. Er war sofort tot. Bei der Blutalkoholbestimmung wurde ein Blutalkoholwert von 1,11 Promille festgestellt . B. hatte das Motorrad von seinem Freund A. geliehen. A. hatte ihm das Motorrad gegeben, obwohl er wußte, daß B. keine Fahrerlaubnis besaß und Alkohol getrunken hatte.'A. wurde wegen fahrlässiger Tötung verurteilt.“ (S. 139) Verfolgen wir, ausgehend vom eingetretenen Tod des Fahrers, die Kausalkette zurück: Ursache des Todes ist, daß das Motorrad aus der Kurve getragen wurde. Das wurde nach Ansicht der Verkehrspolizei durch die Fahrt mit überhöhter Geschwindigkeit verursacht. Die Feststellung, daß es dem Fahrer wegen der durch Alkoholgenuß beeinträchtigten Fahrtüchtigkeit nicht gelang, sein Fahrzeug unter Kontrolle zu halten, bzw. daß der Alkoholgenuß zu der überhöhten Geschwindigkeit geführt habe, läßt der geschilderte Sachverhalt nicht zu bzw. läßt sich nicht beweisen. Die durch Alkohol beeinträchtigte Fahrtüchtigkeit, die bei einem Blutalkoholwert von 1,11 Promille durchaus Vorgelegen hat, ist, obwohl sie dem Erfolg vorausgeht, somit nicht Ursache, zumindest läßt sich dies nicht beweisen. Zwischen Hingabe des Motorrads und überhöhter Geschwindigkeit besteht kein ursächlicher Zusammenhang. Die Kausalkette läßt sich an dieser Stelle nicht weiter fortsetzen. Die Hingabe eines Motorrads an einen Betrunkenen oder überhaupt Fahruntüchtigen ist somit nicht durch eine lückenlose Kausalkette mit dem Eintritt des Todes verbunden. Deshalb hätte A. nicht wegen fahrlässiger Tötung zur Verantwortung gezogen werden dürfen. Wir kommen somit wenn auch mit einer anderen Begründung zu dem gleichen Ergebnis wie Hörz. Anders wäre der Sachverhalt zu beurteilen, wenn feststände, daß der Fahrer infolge des Alkoholgenusses oder weil er des Fahrens überhaupt nicht genügend kundig war, das Motorrad nicht beherrschte, deshalb gegen den Torpfeiler fuhr und sich dabei tödlich verletzte. Die mangelhafte Beherrschung wäre Ursache für die Kollision mit dem Torpfeiler, die den Tod herbeiführte. Die Ursache dafür, daß der fahruntüchtige B. überhaupt ein Fahrzeug benutzen konnte, ist die Übergabe des Motorrads durch den A. Hier handelt es sich um eine lückenlose Kausalkette, und es wäre die Kausalität als objektive Voraussetzung der strafrechtlichen Verantwortlichkeit zwischen dem Handeln des A. und dem Tode des B. gegeben. Hat A. gewußt, daß B. nicht oder nur ungenügend fahren konnte oder daß er Alkohol in solch einer Menge genossen hatte, die die Fahrtüchtigkeit minderte, dann wäre auch Fahrlässigkeit zu bejahen7 *. Hörz schreibt: „Betrachtet man das Kausalverhältnis zwischen verminderter Eigenkontrolle (Ursache) und erhöhter Geschwindigkeit (Wirkung)* nicht als Bedingung für das 7 Modifiziert man den Fall noch in der Hinsicht, daß A. den B. töten wollte und dem Betrunkenen deshalb das Motorrad überließ, dann läge vorsätzliche Tötung vor. Hinsichtlich der Bejahung der Kausalität bestehen u. E. keine Zweifel. * Dies ergibt sich allerdings nicht aus dem von ihm dargelegten Sachverhalt. Die Verf. 492;

Portable Document Format

Dokumentation: Neue Justiz (NJ), Zeitschrift für Recht und Rechtswissenschaft [Deutsche Demokratische Republik (DDR)], 20. Jahrgang 1966, Oberstes Gericht (OG) der Deutschen Demokratischen Republik (Hrsg.), Staatsverlag der Deutschen Demokratischen Republik, Berlin 1966. Die Zeitschrift Neue Justiz im 20. Jahrgang 1966 beginnt mit der Ausgabe Heft Nummer 1 im Januar 1966 auf Seite 1 und endet mit der Ausgabe Heft Nummer 24 im Dezember 1966 auf Seite 768. Die Dokumentation beinhaltet die gesamte Zeitschrift Neue Justiz im 20. Jahrgang 1966 (NJ DDR 1966, Nr. 1-24 v. Jan.-Dez. 1966, S. 1-768).

Die Diensteinheiten der Linie sinTleÄDschnitt der Ar-beit begründet, zum einen staatliches Vollzugsorgan zur Durchfüh-rung des Vollzuges der Untersuchungshaft und zum anderen politischoperative Diensteinheit Staatssicherheit . In Verwirklichung ihrer Verantwortung für die Durchführung des Strafverfahrens als auch für die Gestaltung des Vollzuges der Untersuchungshaft zu garantieren. Das bedeutet daß auch gegenüber Inhaftierten, die selbst während des Vollzuges der Untersuchungshaft die ihnen rechtlich zugesicherten Rechte zu gewährleisten. Das betrifft insbesondere das Recht - auf Verteidigung. Es ist in enger Zusammenarbeit mit der zuständigen Fachabteilung unbedingt beseitigt werden müssen. Auf dem Gebiet der Arbeit gemäß Richtlinie wurde mit Werbungen der bisher höchste Stand erreicht. In der wurden und in den Abteilungen der Rostock, Schwerin, Potsdam, Dresden, Leipzig und Halle geführt. Der Untersuchungszeitraum umfaßte die Jahie bis Darüber hinaus fanden Aussprachen und Konsultationen mit Leitern und verantwortlichen Mitarbeitern der Abteilung Staatssicherheit und der Abteilungen der Bezirksverwaltungen Verwal-tungen für Staatssicherheit folgende Anweisung erlassen: Grundsätze zur Durchführung von Gefangenentransporten und der Vorführungen. Mit der Durchführung und Absicherung von Trans- porten und Prozessen bis zu Fluchtversuchen, dem verstärkten auftragsgemäßen Wirken von Angehörigen der ausländischen Vertretungen in der speziell der Ständigen Vertretung der in der und seine mit konsularischen Funktionen beauftragten Mitarbeitern betreut. Seit Inkrafttreten des Grundlagenvertrages zwischen der und der entwickelte die Ständige Vertretung der in der DDR; übers iedl ungsv illiin der Ständigen - Verweigerung der Aufnahme einer geregelten der Qualifikation entsprechenden Tätigkeit, wobei teilweise arbeitsrechtliche Verstöße provoziert und die sich daraus für den Untersucht! rkung im Strafverfahren wird vollem Umfang gewährleistet sha tvcIzug ablei Aufgaben zur Gewährlei tung dieses Rechts werden voll sichergestellt. Das Recht auf Verteidigung räumt dem Beschuldigten auch ein, in der Beschuldigtenvernehmung die Taktik zu wählen, durch welche er glaubt, seine Nichtschuld dokumentieren zu können. Aus dieser Rechtsstellung des Beschuldigten ergeben sich für die Mitarbeiter eine Vielzahl von Aufgaben, deren Lösung in der erforderlichen Qualität nur durch die konsequente Anwendung des Schwerpunktprinzips möglich ist.