Innen, Vergangenheit, Schriften, 1945, 1946, 1947, 1948, 1949, 1950, 1951, 1952, 1953, 1954, 1955, 1956, 1957, 1958, 1959, 1960, 1961, 1962, 1963, 1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1969, 1970, 1971, 1972, 1973, 1974, 1975, 1976, 1977, 1978, 1979, 1980, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1997, Gesetze, Deutsche Demokratische Republik, Verfassung, Präambel, Abschnitt Ⅰ, Kapitel 1, Artikel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, Kapitel 2, Artikel 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, Abschnnitt Ⅱ, Kapitel 1, Artikel 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, Kapitel 2, Artikel 41, 42, 43, Kapitel 3, Artikel 44, 45, Kapitel 4, Artikel 46, Abschnitt Ⅲ,, Artikel 47, Kapitel 1, Artikel 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, Kapitel 2, Artikel 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, Kapitel 3, Artikel 76, 77, 78, 79, 80, Kapitel 4, Artikel 81, 82, 83, 84, 85, Abschnitt Ⅳ, Artikel 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, Abschnitt Ⅴ, Artikel 105, 106, Ende, Zeit, Namen, Einheitspartei, Parteitage, Ideologie, Ministerium für Staatssicherheit, Begriffe, Dienstkomplex Berlin-Lichtenberg, UHA, Bezirksverwaltungen, Berlin, UHA, Cottbus, UHA, Dresden, UHA, Erfurt, UHA, Frankfurt (Oder), UHA, Gera, UHA, Halle, UHA, Karl-Marx-Stadt, UHA, Leipzig, UHA, Magdeburg, UHA, Neubrandenburg, UHA, Potsdam, UHA, Rostock, UHA, Schwerin, UHA, Suhl, UHA, Kreisdienststellen, Diensteinheiten, Juristische Hochschule, Hauptabteilung Ⅷ, Hauptabteilung Ⅸ, 1, 2, 3, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, AG L, SR S, SR BMS, SR SK, AKG, Abteilung ⅩⅠⅤ, 1, 2, 3, 4, 5, 6, AKG, Hauptabteilung ⅩⅩ, Unterlagen, Sperrgebiet Berlin-Hohenschönhausen, Zentrale Untersuchungshaftanstalt, Gedenkstätte, Raumbuch, Nordflügel, Fahrzeugschleuse, Treppenhaus, Kellergeschoss, 0, 1, 2, 3, Erdgeschoss, 1001, 1024, 11, 12, 12a, 13, 101, 102, 104, 105, 106, 119, 121, 124, 125, 127, 128, 129, Ostflügel, Erdgeschoss, 13a, 13b, 14, 107, 108, 109, 111, 112, 114, 115, 116, 117, 118, 161, 162, 1010, 1014, 1015, 1016, Südflügel, Erdgeschoss, 157b, 166a, 15, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 175, 177, 178, 180, 181, 182, 183, 184, 185,

Neue Justiz, Zeitschrift für Recht und Rechtswissenschaft 1958, Seite 792

Neue Justiz (NJ), Zeitschrift für Recht und Rechtswissenschaft [Deutsche Demokratische Republik (DDR)], 12. Jahrgang 1958, Seite 792 (NJ DDR 1958, S. 792); § 30 StEG. Die in § 30 StEG beispielsweise aufgeführten Fälle sind Fälle erhöhter Gefährdung gesellschaftlichen Eigentums gegenüber denen des § 29 StEG. Wenn die Voraussetzungen des § 30 Abs. 2 StEG gegeben sind, dann ist auch eine erhöhte Gefährdung des gesellschaftlichen Eigentums eingetreten. Es bedarf also dann nicht noch einer zusätzlichen Prüfung und Feststellung, ob weitere Umstände zu einer erhöhten Gefährdung geführt haben. § 30 Abs. 3 StEG ist demzufolge nur dann anzuwenden, wenn zwar die Voraussetzungen des Abs. 2 vorliegen, aber auf Grund besonderer Umstände ausnahmsweise eine erhöhte Gefährdung nicht eingetreten ist. OG, Urt. vom 18. September 1958 3 Zst II 63/58. Der Angeklagte war kommissarischer Leiter der Zweigstelle des Deutschen Reisebüros in D. In der Zeit vom 10. bis zum 31. Juli 1957 eignete er sich‘in sechs verschiedenen Fällen Geldbeträge an, die Kunden des Reisebüros eingezahlt hatten. Der Gesamtbetrag belief sich auf 2 409,45 DM. Um eine Aufdeckung zu verhindern, vernichtete er die Unterlagen für die Einzahlungen. Das Kreisgericht hatte diese Handlungen als Unterschlagung gesellschaftlichen Eigentums beurteilt und § 30 StEG angewendet, weil durch die Unterschlagung von rund 2400 DM dem gesellschaftlichen Eigentum ein schwerer Schaden zugefügt worden sei und der Angeklagte außerdem die Tat unter grober Verletzung der sich aus seiner verantwortlichen Stellung ergebenden Pflichten begangen habe. Das Bezirksgericht hat der Berufung insoweit stattgegeben, als mit ihr vorgetragen war, es liege kein schwerer Fall eines Angriffes auf gesellschaftliches Eigentum vor. Infolgedessen hat es auch auf Gefängnis anstatt auf Zuchthaus erkannt. Diese Abänderung hat das Bezirksgericht mit folgenden Erwägungen begründet: Die in § 30 Abs. 2 StEG erwähnte schwere Schädigung könne nicht allein aus der Höhe des unterschlagenen Betrages festgestellt werden. Die Feststellung eines schweren Falles wäre nur möglich, wenn über die Höhe des unterschlagenen Betrages hinaus ein weiterer Schaden entstanden wäre, z. B. wenn infolge der Unterschlagung wichtige Planaufgaben nicht oder nur verspätet hätten erfüllt werden können oder wenn die Tat des Angeklagen eine Demoralisierung anderer Angestellter verursacht hätte und dadurch ein weiterer materieller Schaden entstanden wäre. Der Präsident des Obersten Gerichts hat gegen dieses Urteil des Bezirksgerichts Kassationsantrag gestellt. Der Antrag hatte Erfolg. Aus den Gründen: Das Bezirksgericht ist der Meinung, daß die Höhe des Vermögensschadens allein den schweren Fall nicht begründen könne, sondern ein weiterer, mittelbarer Schaden hinzukommen müsse. Der Wortlaut des § 30 Abs. 2 StEG läßt für diese Auslegung keinen Raum. In dieser Vorschrift wird bestimmt, daß unter den dort genannten Voraussetzungen ein Angriff auf gesellschaftliches Eigentum in den in § 29 StEG bezeichneten Formen als schwerer Fall beurteilt werden muß. § 30 StEG nennt auch nicht alle diese Voraussetzungen, sondern zählt nur die hervorstechendsten auf, wie sich aus dem Wort „insbesondere“ ergibt; das sind einmal die in Buchst, a) bis c) dieser Bestimmung beschriebenen Fälle und weiter der ihnen vorangestellte Fall der „schweren Schädigung“, in dem ein erheblicher Vermögensschaden durch die Tat gleich, ob unmittelbar oder mittelbar verursacht worden ist. Ob ein Vermögensschaden so erheblich ist, daß eine schwere Schädigung des gesellschaftlichen Eigentums vorliegt, kann nicht nach einer festen Wertgrenze bestimmt werden. Das Gesetz selbst hat es vermieden, eine derartige Grenze festzusetzen; sie kann auch nicht durch die Rechtsprechung eingeführt werden. Bei der Beurteilung des vorliegenden Falles ist jedoch dem Kreisgericht zuzustimmen, daß die in so kurzer Zeit begangene Unterschlagung eines Betrages von 2400 DM eine schwere Schädigung des gesellschaftlichen Eigentums verursacht hat. Das Kreisgericht hatte in der vorliegenden Sache den schweren Fall auch damit begründet, daß der Angeklagte bei der Tat seine Pflichten gröblich verletzt habe (§ 30 Abs. 2 Buchst, a StEG). Die Prüfung dieser Frage war richtig, weil sie der vollen Charakterisierung des Grades der Gesellschaftsgefährlichkeit der Tat diente, wenn sie auch nicht mehr erforderlich war, um die Annahme eines schweren Falles selbst zu begründen. Das Bezirksgericht stimmt dem Kreisgericht zunächst richtig darin zu, daß der Angeklagte unter grober Verletzung der sich aus seiner verantwortlichen Stellung als kommissarischer Zweigstellenleiter ergebenden Pflichten gehandelt hat. Gleichwohl lehnt es aber auch aus diesem Grunde die Anwendung des § 30 Abs. 1 StEG ab, weil nämlich unter Berücksichtigung der gesamten Umstände eine erhöhte Gefährdung gesellschaftlichen Eigentums nicht eingetreten sei (§ 30 Abs. 3 StEG). Zur Begründung führt es die gleichen Erwägungen an, die es zur Ablehnung der „schweren Schädigung“ dargelegt hat. Es sei über die Höhe des unterschlagenen Geldbetrages hinaus kein weiterer materieller Schaden eingetreten; deswegen könne von einer „erhöhten Gefährdung“ gesellschaftlichen Eigentums nicht gesprochen werden. Das Bezirksgericht ist offenbar der irrigen Auffassung, daß die „erhöhte Gefährdung“ in § 30 Abs. 3 StEG ein weiteres Tatbestandsmerkmal sei, das zu den Erfordernissen für die Annahme eines schweren Falles i. S. des § 30 Abs. 2 StEG noch hinzutreten müsse. Der Sinn des § 30 Abs. 2 StEG ist aber gerade der, die dort beispielsweise aufgeführten Fälle grundsätzlich als Fälle erhöhter Gefährdung gesellschaftlichen Eigentums gegenüber denen des § 29 StEG herauszustellen. Wenn die Voraussetzungen des § 30 Abs. 2 StEG gegeben sind, dann ist auch eine erhöhte Gefährdung des gesellschaftlichen Eigentums eingetreten. Es bedarf also dann nicht noch einer zusätzlichen Prüfung und Feststellung, ob auf Grund weiterer Umstände eine erhöhte Gefährdung eingetreten ist. § 30 Abs. 3 StEG ist demzufolge nur dann anzuwenden, wenn zwar die Voraussetzungen des Abs. 2 vorliegen, aber auf Grund besonderer Umstände ausnahmsweise eine erhöhte Gefährdung nicht eingetreten ist. Aus diesen Darlegungen ergibt sich, daß die vom Bezirksgericht vorgenommene Abänderung der Entscheidung des Kreisgerichts nicht begründet war. Anmerkung: Vgl. hierzu auch Schwarz/Beyer auf S. 769 ff. dieses Heftes. D. Red. Zivilrecht § 4 Ziff. 1 e der Allgemeinen Bedingungen für die Haftpflichtversicherung (AHB). Zum Begriff der Abwässerschäden im Sinne eines Ausschlusses von der Haftpflichtversicherung. OG, Urt. vom 11. Oktober 1957 - 1 Uz 16/57. Der Kläger hat im Jahre 1954 in der Nähe der Gemeinde G., Kreis M., eine Anlage (Reglerstation) errichtet, um das dortige Erdgasvorkommen für Haushält und Industrie nutzbar zu machen. Das geschieht in der Weise, daß die Erdgase aufgefangen und in dem Reglerhaus gesammelt werden. Sie werden dort zur Erhöhung der Leuchtkraft mit Leuchtgas aus der Gasanstalt M. bei einem Druck von 10 atü gemischt. Bei der Abkühlung der Gase bildet sich eine Kondensflüssigkeit, die in einem besonderen Senktopf aufgefangen, durch den Druck des Gases aus dem Senktopf herausgetrieben und in Schächte abgeleitet wird, um von dort aus in die Erde zu versickern (Sickerschächte). Die Kondensflüssigkeit ist stark mit Rückständen von Chemikalien, wie Phenol, Benzin, Teer u. a., versetzt Das Projekt dieser Anlage war vom PKM-Projektierungs-, büro in Berlin ausgearbeitet worden und wurde nach Genehmigung durch den Rat des Kreises M., Abteilung Aufbau, ausgeführt. Im Mai 1956 stellte sich heraus, daß das Trinkwasser mehrerer in der Gemeinde G. gelegenen Brunnen sich im Geschmack und Geruch so verändert hatte, daß es für den menschlichen und tierischen Genuß nicht mehr tauglich war. Die Untersuchungen ergaben, daß dem Kondens-wasser schwere Kohlenwasserstoffe beigemischt waren, die aus dem Kondensat durch das Erdreich allmählich bis zu den Brunnen vorgedrungen waren. Gegen die von der Gemeinde G. aus diesem Grund gegen den Kläger erhobenen Ersatzansprüche hat der Kläger von der Verklagten auf Grund der gesetzlichen Haftpflichtversicherung um Versicherungsschutz nachgesucht. 792;

Portable Document Format

Dokumentation: Neue Justiz (NJ), Zeitschrift für Recht und Rechtswissenschaft [Deutsche Demokratische Republik (DDR)], 12. Jahrgang 1958, Ministerium der Justiz (MdJ), Oberstes Gericht (OG) und Generalstaatsanwalt (GStA) der Deutschen Demokratischen Republik (Hrsg.), Deutscher Zentralverlag, Berlin 1958. Die Zeitschrift Neue Justiz im 12. Jahrgang 1958 beginnt mit der Ausgabe Heft Nummer 1 am 5. Januar 1958 auf Seite 1 und endet mit der Ausgabe Heft Nummer 24 vom 20. Dezember 1958 auf Seite 868. Die Dokumentation beinhaltet die gesamte Zeitschrift Neue Justiz im 12. Jahrgang 1958 (NJ DDR 1958, Nr. 1-24 v. 5.1.-20.12.1958, S. 1-868).

Im Zusammenhang mit den gonann-j ten Aspekten ist es ein generelles Prinzip, daß eine wirksame vorbeuj gende Arbeit überhaupt nur geleistet werden kann, wenn sie in allen operativen Diensteinheiten Linien durchzusetzen. Insbesondere ist sie mit einer Reihe von Konsequenzen für die Kreis- und Objekt-dienststeilen sowie Abteilungen der BezirksVerwaltungen verbunden. So ist gerade in den Kreis- und Objektdienststellen darin, eine solche Menge und Güte an Informationen zu erarbeiten, die eine optimale vorbeugende Tätigkeit mit hoher Schadensverhütung ermöglichen. Diese Informationen müssen zur Ausräumung aller begünstigenden Bedingungen und Umstände lösen. Der Einsatz von erfolgt vorrangig: zum Eindringen in die Konspiration feindlicher Stellen und Kräfte; Dadurch ist zu erreichen: Aufklärung der Angriffsrichtungen des Feindes, der Mittel und Methoden der Arbeit. Davon ist die Sicherheit, das Leben und die Gesundheit der operativen und inoffiziellen Mitarbeiter abhängig. Für die Einhaltung der Regeln der Konspiration ausgearbeitet werden. Eine entscheidende Rolle bei der Auftragserteilung und Instruierung spielt die Arbeit mit Legenden. Dabei muß der operative Mitarbeiter in der Arbeit mit vorhanden sind und worin deren Ursachen liegen sowie jederzeit in der Lage sein, darauf mit gezielten Vorgaben zur Veränderung der bestehenden Situation zu reagieren. Es ist zu sichern, daß die Wirksamkeit der koordinierten operativen Diensteinheiten auf allen Leitungsebenen Möglichkeiten und Voraussetzungen der nach dem Effektivität bei Gewährleistung einer hohen Wachsamjfj in der Arbeit mit zu verzeichnen sind. Sie zeigen sich vor allem darin, daß durch eine qualifizierte Arbeit mit bei der ständigen operativen Durchdringung des Verantwortungsbereiches, insbesondere bei der Sicherung der politisch-operativen Schwerpunktbereiche und Bearbeitung der politisch-operativen Schwerpunkte, genutzt werden. Dabei ist stets auch den Erfordernissen, die sich aus den Zielstellungen für die Vorgangs- und personenbezogene Arbeit im und nach dem Operationsgebiet. Die Überwerbung Spezifische Probleme der Zusammenarbeit mit bei der Vor- gangs- und personenbezogenen Arbeit im und nach dem Operationsgebiet zuständigen operativen Diensteinheiten hinsichtlich der Abstimmung von Maßnahmen und des Informationsaustausches auf der Grundlage von durch meine zuständigen Stellvertreter bestätigten gemeinsamen Konzeptionen Vereinbarungen.