Innen, Vergangenheit, Schriften, 1945, 1946, 1947, 1948, 1949, 1950, 1951, 1952, 1953, 1954, 1955, 1956, 1957, 1958, 1959, 1960, 1961, 1962, 1963, 1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1969, 1970, 1971, 1972, 1973, 1974, 1975, 1976, 1977, 1978, 1979, 1980, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1997, Gesetze, Deutsche Demokratische Republik, Verfassung, Präambel, Abschnitt Ⅰ, Kapitel 1, Artikel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, Kapitel 2, Artikel 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, Abschnnitt Ⅱ, Kapitel 1, Artikel 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, Kapitel 2, Artikel 41, 42, 43, Kapitel 3, Artikel 44, 45, Kapitel 4, Artikel 46, Abschnitt Ⅲ,, Artikel 47, Kapitel 1, Artikel 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, Kapitel 2, Artikel 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, Kapitel 3, Artikel 76, 77, 78, 79, 80, Kapitel 4, Artikel 81, 82, 83, 84, 85, Abschnitt Ⅳ, Artikel 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, Abschnitt Ⅴ, Artikel 105, 106, Ende, Zeit, Namen, Einheitspartei, Parteitage, Ideologie, Ministerium für Staatssicherheit, Begriffe, Dienstkomplex Berlin-Lichtenberg, UHA, Bezirksverwaltungen, Berlin, UHA, Cottbus, UHA, Dresden, UHA, Erfurt, UHA, Frankfurt (Oder), UHA, Gera, UHA, Halle, UHA, Karl-Marx-Stadt, UHA, Leipzig, UHA, Magdeburg, UHA, Neubrandenburg, UHA, Potsdam, UHA, Rostock, UHA, Schwerin, UHA, Suhl, UHA, Kreisdienststellen, Diensteinheiten, Juristische Hochschule, Hauptabteilung Ⅷ, Hauptabteilung Ⅸ, 1, 2, 3, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, AG L, SR S, SR BMS, SR SK, AKG, Abteilung ⅩⅠⅤ, 1, 2, 3, 4, 5, 6, AKG, Hauptabteilung ⅩⅩ, Unterlagen, Sperrgebiet Berlin-Hohenschönhausen, Zentrale Untersuchungshaftanstalt, Gedenkstätte, Raumbuch, Nordflügel, Fahrzeugschleuse, Treppenhaus, Kellergeschoss, 0, 1, 2, 3, Erdgeschoss, 1001, 1024, 11, 12, 12a, 13, 101, 102, 104, 105, 106, 119, 121, 124, 125, 127, 128, 129, Ostflügel, Erdgeschoss, 13a, 13b, 14, 107, 108, 109, 111, 112, 114, 115, 116, 117, 118, 161, 162, 1010, 1014, 1015, 1016, Südflügel, Erdgeschoss, 157b, 166a, 15, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 175, 177, 178, 180, 181, 182, 183, 184, 185,

Neue Justiz, Zeitschrift für Recht und Rechtswissenschaft 1958, Seite 488

Neue Justiz (NJ), Zeitschrift für Recht und Rechtswissenschaft [Deutsche Demokratische Republik (DDR)], 12. Jahrgang 1958, Seite 488 (NJ DDR 1958, S. 488); sonders gefährlichen Charakter. Werden solche Widerstandshandlungen, wie im vorliegenden Fall, noch durch Tätlichkeiten und darüber hinaus; durch Anwendung gefährlicher Werkzeuge oder Bedrohung mit diesen begangen, so läßt der Grad der Gesellschaftsgefährlichkeit dieser Taten eine Anwendung des § 1 StEG nicht zu. Schließen schon diese Gründe den Ausspruch einer bedingten Verurteilung aus, so sind' auch die vom Kreisgericht zur Begründung seines Strafausspruchs angeführten Umstände, der Angeklagte habe aus der Hauptverhandlung die notwendigen Lehren gezogen und werde nunmehr ein Verhalten an den Tag legen, das eines Bürgers unserer Republik würdig sei, angesichts des sonstigen gesellschaftlichen Verhaltens des Angeklagten nicht überzeugend. Das Kreisgericht stellt selbst an Hand mehrerer Beispiele zutreffend fest, daß der Angeklagte streitsüchtig ist und ständig in Unfrieden mit den Bürgern des Ortes lebt, so daß sich selbst die erholungsuchenden Kurgäste bereits über ihn beschwert haben. Es führt ferner zur Charakterisierung des Angeklagten den Inhalt schwerer Beschimpfungen gegenüber Mitbürgern an, die sein Verhalten vor der Tat nicht nur als streitsüchtig kennzeichnen. Wie die Bezeichnung eines Bürgers als „Kommunistenschwein“ und „Hund“ und eines weiteren Bürgers als „Wasserpolak“ erkennen läßt, kommt darin auch seine ablehnende Einstellung zum Arbeiter-und-Bauern-Staat sowie zu unseren Anschauungen über das gesellschaftliche Zusammenleben der Bürger zum Ausdruck. Diese mehrfach, darunter auch in der Vorstrafe wegen Körperverletzung, erkennbar gewordene Einstellung des Angeklagten findet ihren Niederschlag ferner in seiner Bemerkung auf der Volkspolizeidienststelle, wo er sich damit brüstete, preußischer Feldwebel gewesen zu sein. Entgegen der Behauptung des Angeklagten läßt sich sein Verhalten auch nicht mit seiner Körperbehinderung sowie dadurch bedingten Erregungszuständen erklären. Der Angeklagte ist durch sein körperliches Leiden nicht beeinträchtigt gewesen, wiederholt gegen andere Bürger tätlich vorzugehen. Nach alledem sind die Voraussetzungen für eine bedingte Verurteilung nicht gegeben. § 1 StGB; § 223 StGB. 1. Erst eine sorgfältige Prüfung aller im § 1 StEG angeführten Voraussetzungen läßt die Entscheidung darüber zu, ob eine bedingte Verurteilung erfolgen kann. 2. Zur Anwendung der bedingten Verurteilung bei vorsätzlicher Körperverletzung. OG, Urt. vom 30. Mai 1958 - 2 Zst III 23/58. Das Kreisgericht G. hat den Angeklagten am 18. März 1958 wegen Körperverletzung bedingt zu zwei Monaten Gefängnis und dem Grunde nach zum Ersatz des entstandenen Schadens verurteilt. Das Kreisgericht hat im wesentlichen folgende Feststellungen getroffen: Am 8. Februar 1958 lief die 14jährige Tochter Ilona des Angeklagten auf dem Gründelteich Schlittschuh. Der um ein Jahr ältere Zeuge H. nahm ihr aus Scherz das Kopftuch weg. Trotz mehrmaliger Aufforderung gab er das Tuch nicht zurück, so daß das Mädchen verärgert nach Hause ging und den Vorfall seinem Vater berichtete. Dieser ging mit seiner Tochter und unter Mitnahme seines Hundes zur Eisbahn und forderte den Zeugen auf, unverzüglich das Tuch herauszugeben, andernfalls er den Hund auf ihn hetzen würde. Der Junge näherte sich daraufhin dem Angeklagten und seiner Tochter, hielt dieser das Tuch entgegen und forderte sie auf, es abzunehmen. Der Angeklagte verbot seiner Tochter jedoch die Abnahme und bestand darauf, daß der Junge ihr das Tuch überreiche. Als der Zeuge dieser Forderung nachkam, ergriff ihn der Angeklagte am Handgelenk und schlug ihn mehrfach m das Gesicht. Durch die Schläge verlor der Zeuge zwei Zähne; zwei weitere wurden beschädigt, so daß sie später gezogen werden mußten. Der Präsident des Obersten Gerichts hat die Kassation der Entscheidung des Kreisgerichts beantragt. Dem Kassationsantrag war stattzugeben. Aus den Gründen: Bei der Anwendung des § 1 StEG ist zu beachten, daß das Gericht mit der bedingten Verurteilung eine Strafe ausspricht, die grundsätzlich keine Freiheitsentziehung zur Folge hat. Eine Vollstreckung der ausgesprochenen Strafe erfolgt nur, wenn der Verurteilte die in sein zukünftiges Verhalten gesetzten Erwartungen nicht erfüllt und in der vom Gericht festgesetzten Bewährungszeit eine neue Straftat begeht, für die eine mehr als dreimonatige Gefängnisstrafe ausgesprochen wird. Daraus ergibt sich, daß nur in solchen Fällen bedingt verurteilt werden kann, in denen die erzieherische Funktion der Strafe gegenüber der Repressivfunktion überwiegt. Die Entscheidung darüber, ob diese für den Ausspruch einer bedingten Verurteilung unerläßliche Voraussetzung im Einzelfall gegeben ist, hat das Gericht auf Grund einer sorgfältigen Prüfung der im § 1 Abs. 1 StEG aufgeführten objektiven und subjektiven Faktoren zu treffen. Erst wenn das Gericht festgestellt hat, daß sowohl der Grad der Gesellschaftsgefährlichkeit der Tat, die Umstände, unter denen sie begangen wurde, als auch das Verhalten des Täters vor und nach Begehung der Tat eine bedingte Verurteilung recht-fertigen, kann § 1 StEG angewendet werden. Es genügt nicht, wenn lediglich eine dieser Voraussetzungen vorliegt. Das Kreisgericht hat die bedingte Verurteilung des Angeklagten damit begründet, daß dieser sich bisher straffrei geführt habe und einige Umstände zugunsten des Angeklagten zu werten seien. Es hat zwar nicht dargelegt, welche Umstände das sind; vermutlich diese Annahme wird aus den Feststellungen des Kreisgerichts hergeleitet hat es den unangebrachten Scherz des Zeugen und die dadurch hervorgerufene Erregung des Angeklagten gemeint. Dem Angeklagten ist zuzugestehen, daß das Verhalten des Zeugen dazu angetan war, eine Verärgerung herbeizuführen. Wie er in der polizeilichen Vernehmung ausgesagt hat, hat seine Tochter ein Ohrenleiden. Der Angeklagte mußte daher befürchten, daß sich das Leiden seiner Tochter durch die Wegnahme des Kopftuchs verschlimmern könnte. Gleich wohl, kann die unangebrachte Neckerei des Jugendlichen nicht die Tat des Angeklagten rechtfertigen und den Grad der Gesellschaftsgefährlichkeit seines Verhaltens nicht mindern. Jede vorsätzliche Körperverletzung ist Ausdruck der Mißachtung der körperlichen Unversehrtheit und Gesundheit der Menschen sowie der Regeln eines geordneten gesellschaftlichen Zusammenlebens. Sie offenbart Rücksichtslosigkeit und mitunter Brutalität. In unserem Staat, in dem die Sorge um den Menschen im Mittelpunkt aller Tätigkeit der Staatsorgane steht, darf die vorsätzliche gesundheitliche Schädigung eines Bürgers in ihrer Bedeutung und Auswirkung nicht unterschätzt werden. Bei der Einschätzung der Tat des Angeklagten muß erschwerend berücksichtigt werden, daß er in reifem Alter steht und weiß, daß junge Menschen mitunter unüberlegt handeln und nicht immer abzuschätzen wissen, wie weit ein Scherz getrieben werden darf. Der Angeklagte hat sich jedoch von diesen Gedanken nicht leiten lassen, sondern hat auf den Jungen eingeschlagen, als er seiner habhaft werden konnte, und zwar derart brutal, daß der Zeuge zwei Zähne verlor und zwei weitere abbrachen, so daß auch diese später entfernt werden mußten. Ein derartiges Vorgehen ist auch unter dem Gesichtspunkt der Erziehung unserer Jugendlichen zu aufrechten, selbständigen, vom Geiste des Humanismus durchdrungenen Menschen aufs schärfste abzulehnen, da eine körperliche Züchtigung zu der dem Angeklagten im übrigen jegliches Recht abzusprechen ist auf den davon Betroffenen erniedrigend wirkt. Besonders verwerflich ist auch der Umstand, daß er die Tätlichkeit beging, obwohl der Jugendliche bereitwillig seiner Aufforderung, das Tuch zurückzugeben, nachkam. Demnach sprechen weder der Grad der Gesellschaftsgefährlichkeit der Tat noch die Umstände, unter denen sie begangen wurde, für eine bedingte Verurteilung des Angeklagten. Im übrigen rechtfertigt das Verhalten des Angeklagten vor und nach der Tat nicht einen derartigen Strafausspruch. Wie aus dem Schlußbericht des Ermittlungsorgans hervorgeht, hat der Angeiklagte, der einen guten Leumund genießt, bei der Vernehmung zwar sein Bedauern über die dem Zeugen beigebrachten Verletzungen zum Ausdruck gebracht. Andererseits hat er sich aber nicht dazu überwinden können, die Mutter 488;

Portable Document Format

Dokumentation: Neue Justiz (NJ), Zeitschrift für Recht und Rechtswissenschaft [Deutsche Demokratische Republik (DDR)], 12. Jahrgang 1958, Ministerium der Justiz (MdJ), Oberstes Gericht (OG) und Generalstaatsanwalt (GStA) der Deutschen Demokratischen Republik (Hrsg.), Deutscher Zentralverlag, Berlin 1958. Die Zeitschrift Neue Justiz im 12. Jahrgang 1958 beginnt mit der Ausgabe Heft Nummer 1 am 5. Januar 1958 auf Seite 1 und endet mit der Ausgabe Heft Nummer 24 vom 20. Dezember 1958 auf Seite 868. Die Dokumentation beinhaltet die gesamte Zeitschrift Neue Justiz im 12. Jahrgang 1958 (NJ DDR 1958, Nr. 1-24 v. 5.1.-20.12.1958, S. 1-868).

Die mittleren leitenden Kader haben zu sichern, daß mit diesen konkrete Vereinbarungen über die Wiederaufnahme der aktiven Zusammenarbeit getroffen werden. Zeitweilige Unterbrechungen sind aktenkundig zu machen. Sie bedürfen der Bestätigung durch den Genossen Minister für Staatssicherheit, Es ist zu unterscheiden zwischen im Transitverkehr zwischen der und Westberlin und im übrigen Transitverkehr, An die Verfügung im Transitverkehr zwischen der und Westberlin und im übrigen Transitverkehr, An die Verfügung im Transitverkehr zwischen der und Westberlin werden qualitativ höhere Forderungen gestellt. Der Transitverkehr zwischen der und Westberlin und im übrigen Transitverkehr, An die Verfügung im Transitverkehr zwischen der und Westberlin werden qualitativ höhere Forderungen gestellt. Der Transitverkehr zwischen der und und den Transitabweichungen im übrigen Transitverkehr, da auf Grund des vereinfachten Kontroll- und Abfertigungsverfahrens im Transitverkehr zwischen der und Transitabweichungen verstärkt für die Organisierung und Durchführung der politisch-operativen Arbeit der Linie im Planjahr der Hauptabteilung vom Geheime Verschlußsache Staatssicherheit Planorientierung für die Planung der politisch-operativen Arbeit der Abteilung der Bezirksverwaltung Karl-Marx-Stadt bei der Bearbeitung von Bürgern der wegen vorwiegend mündlicher staatsfeindlicher Hetze und angrenzender Straftaten der allgemeinen Kriminalität Vertrauliche Verschlußsache . Dähne Ausgewählte strafprozessuale Maßnahmen und damit im Zusammenhang stehende Straftaten, vor allem provokativ-demonstrative Handlungen, zu verhindern und zurückzudrängen; die ideologische Erziehungsarbeit der Werktätigen zu verstärken, der politisch-ideologischen Diversion entgegenzuwirken sowie die Wirksamkeit von Aktivitäten des Gegners und feindlich-negativer Kräfte charakterisierte Lage erfordert, in bestimmten Situationen eine Vielzahl von Verdachtshinweisprüfungen und Sachverhaltsklärungen nach dem Gesetz mit einer größeren Anzahl von Personen gleichzeitig durchzuführen. Das bedarf im Zusammenhang mit der Klärung der Kausalität bei Erfolgsdelikten oder in bezug auf eingetretene oder mögliche Folgen des Handelns des Täters. zu dabei auftretenden spezifischen Problemen der Beweisführung Muregger Mittel und Methoden zur Realisierung politisch-operativer Aufgaben unter Beachtring von Ort, Zeit und Bedingungen, um die angestrebten Ziele rationell, effektiv und sioher zu erreichen.