Innen, Vergangenheit, Schriften, 1945, 1946, 1947, 1948, 1949, 1950, 1951, 1952, 1953, 1954, 1955, 1956, 1957, 1958, 1959, 1960, 1961, 1962, 1963, 1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1969, 1970, 1971, 1972, 1973, 1974, 1975, 1976, 1977, 1978, 1979, 1980, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1997, Gesetze, Deutsche Demokratische Republik, Verfassung, Präambel, Abschnitt Ⅰ, Kapitel 1, Artikel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, Kapitel 2, Artikel 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, Abschnnitt Ⅱ, Kapitel 1, Artikel 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, Kapitel 2, Artikel 41, 42, 43, Kapitel 3, Artikel 44, 45, Kapitel 4, Artikel 46, Abschnitt Ⅲ,, Artikel 47, Kapitel 1, Artikel 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, Kapitel 2, Artikel 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, Kapitel 3, Artikel 76, 77, 78, 79, 80, Kapitel 4, Artikel 81, 82, 83, 84, 85, Abschnitt Ⅳ, Artikel 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, Abschnitt Ⅴ, Artikel 105, 106, Ende, Zeit, Namen, Einheitspartei, Parteitage, Ideologie, Ministerium für Staatssicherheit, Begriffe, Dienstkomplex Berlin-Lichtenberg, UHA, Bezirksverwaltungen, Berlin, UHA, Cottbus, UHA, Dresden, UHA, Erfurt, UHA, Frankfurt (Oder), UHA, Gera, UHA, Halle, UHA, Karl-Marx-Stadt, UHA, Leipzig, UHA, Magdeburg, UHA, Neubrandenburg, UHA, Potsdam, UHA, Rostock, UHA, Schwerin, UHA, Suhl, UHA, Kreisdienststellen, Diensteinheiten, Juristische Hochschule, Hauptabteilung Ⅷ, Hauptabteilung Ⅸ, 1, 2, 3, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, AG L, SR S, SR BMS, SR SK, AKG, Abteilung ⅩⅠⅤ, 1, 2, 3, 4, 5, 6, AKG, Hauptabteilung ⅩⅩ, Unterlagen, Sperrgebiet Berlin-Hohenschönhausen, Zentrale Untersuchungshaftanstalt, Gedenkstätte, Raumbuch, Nordflügel, Fahrzeugschleuse, Treppenhaus, Kellergeschoss, 0, 1, 2, 3, Erdgeschoss, 1001, 1024, 11, 12, 12a, 13, 101, 102, 104, 105, 106, 119, 121, 124, 125, 127, 128, 129, Ostflügel, Erdgeschoss, 13a, 13b, 14, 107, 108, 109, 111, 112, 114, 115, 116, 117, 118, 161, 162, 1010, 1014, 1015, 1016, Südflügel, Erdgeschoss, 157b, 166a, 15, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 175, 177, 178, 180, 181, 182, 183, 184, 185,

Gesetzblatt der Deutschen Demokratischen Republik Teil Ⅰ 1958, Seite 754

Gesetzblatt (GBl.) der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) Teil Ⅰ 1958, Seite 754 (GBl. DDR Ⅰ 1958, S. 754); 754 Gesetzblatt Teil I Nr. 62 Ausgabetag: 15. Oktober 1958 dung und eine Bescheinigung, daß die Entscheidung rechtskräftig und vollstreckbar ist, und die beglaubigten Übersetzungen dieser Schriftstücke beigefügt. Artikel 54 (1) Soweit es sich um die Beitreibung offenstehender Kosten für das Gericht handelt, ersucht das in erster Instanz tätig gewordene Gericht des Vertragspartners, in dessen Gebiet die Kostenforderung entstanden ist, das zuständige Gericht des anderen Vertragspartners um die Beitreibung der Gerichtskosten. Dieses leitet die Zwangsvollstreckung ein und überweist den bei getriebenen Betrag an die diplomatische oder konsularische Vertretung des anderen Vertragspartners. (2) Dem Ersuchen sind beizufügen eine Abschrift der Entscheidung über die Höhe der Kosten, die Bescheinigung über die Rechtskraft der zugrunde liegenden Entscheidung und die beglaubigten Übersetzungen dieser Urkunden. Artikel 55 Herausgabe von Sachen Die Herausgabe von Sachen und die Überweisung von Geldbeträgen an einen Gläubiger, der seinen Wohnsitz im Gebiet des anderen Vertragspartners hat, erfolgt nach den für die Ausfuhr von Sachen oder für die Überweisung von Geldbeträgen geltenden Bestimmungen. Artikel 56 Kosten der Zwangsvollstreckung Für die mit der Zwangsvollstreckung verbundenen Kosten findet das Recht des Vertragspartners Anwendung, auf dessen Gebiet die Entscheidung vollstreckt werden soll. 2. Kapitel Rechtshilfe in Strafsachen Artikel 57 Auslieferungspflicht (1) Die Vertragspartner verpflichten sich, einander nach Maßgabe dieses Vertrages auf Ersuchen Personen auszuliefern, die sich auf ihrem Gebiet befinden und gegen die eine Strafverfolgung oder eine Strafvollstreckung durchgeführt werden soll. (2) Die Auslieferung erfolgt nur wegen solcher strafbarer Handlungen, die nach dem Recht beider Vertragspartner mit einer Freiheitsstrafe von mehr als einem Jahr oder mit einer schwereren Strafe bedroht sind (im weiteren „Auslieferungsstraftat“ genannt) und zur Vollstreckung rechtskräftiger Urteile, durch die eine solche Strafe ausgesprochen worden ist. Artikel 58 Ablehnung der Auslieferung Die Auslieferung erfolgt nicht, wenn a) die auszuliefernde Person Angehöriger des ersuchten Vertragspartners ist; b) die strafbare Handlung auf dem Gebiet des ersuchten Vertragspartners begangen ist; c) die Strafverfolgung oder Strafvollstreckung nach dem Recht des ersuchten Vertragspartners wegen Verjährung oder aus einem anderen gesetzlichen Grunde unzulässig sein würde; d) gegen die auszuliefernde Person wegen derselben strafbaren Handlung bereits ein rechtskräftiges Urteil oder eine andere das Verfahren abschließende Entscheidung eines Gerichts oder eines anderen Organs des ersuchten Vertragspartners ergangen ist; la cheltuieli, o adeverintä, din care sä rezulte cä hotä-rirea este definitivä precum ?i traducerile certificate ale acestor acte. Articolul 54 1. In ce prive?te urmärirea cheltuielilor de judecatä avansate de stat instanta Pärtii Contractante pe al cärui teritoriu s-a näscut obligatia de platä va cere instantei competente a celeilalte Parti Contractante sä urmäreascä incasarea acestor cheltuieli. Acestä din urmä instantä efectueazä executarea silitä §i pune la dispozitie suma incasatä, reprezentantei diplornatice sau oficiului consular al celeilalte Pärf-i Contractante. 2. La cerere se va ata?a o copie de pe hotärire prin care se stabilere cuantumul cheltuielilor de judecatä, o adeverintä cä hotärirea a rämas definitivä $i o tra-ducere certificatä a acestor acte. Articolul 55 Eliberarea de obiecte Eliberarea de obiecte sau remiterea de sume de bani cätre un creditor care are domiciliul pe teritoriul celeilalte Parti Contractante se face in conformitate cu prevederile legale in vigoare pentru exportul de obiecte sau remiterea de sume de bani. Articolul 56 Cheltuieli de executare silitä In ceea ce prive?te cheltuielile de executare silitä, se aplicä legea Pärtii Contractante pe teritoriul cäreia se executä hotärirea. CAPITOLUL II Asistenta juridicä in cauzele penale Articolul 57 Obligatia de exträdare 1. Pärtile Contractante se obligä sä-$i exträdeze reci-proc, la cerere, in conditiile prezentului Tratat, per-soane aflate pe teritoriul lor, pentru a fi trase la räspundere penalä sau pentru executarea pedepsei. 2. Exträdarea se admite numai pentru infractiunile a cäror sävir$ire atrage, potrivit legilor ambelor Parti Contractante, o pedeapsä mai mare decit un an priva-tiune de libertate sau o pedeapsä mai grea (denumite mai departe „infractiuni care atrag exträdarea“) ?i pentru executarea hotäririlor definitive prin care s-a pronuntat o astfei de pedeapsä; Articolul 58 Refuzarea exträdärii Exträdarea nu are loc, daeä: a) persoana a cärei exträdare se cere este cetätean al Pärtii Contractante solicitate; b) infractiunea a fost sävir§itä pe teritoriul Pärtii Contractante solicitate; c) potrivit legii Pärtii Contractante solicitate actiunea penalä nu poate fi exercitatä, sau hotärirea nu poate fi executatä, ca urmare a implinirii ter-menului de prescriptie sau pentru un alt temei legal; d) persoana a cärei exträdare se cere a fost judecatä definitiv pentru aceea$i infractiune, sau daeä in cauzä s-a dat o hotärire sa* o ordonantä de ince-tare a procesului penal pe teritoriul Pärtii Contractante solicitate;;

Portable Document Format

Dokumentation: Gesetzblatt (GBl.) der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) Teil Ⅰ 1958 (GBl. DDR Ⅰ 1958), Büro des Präsidiums des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik (Hrsg.), Deutscher Zentralverlag, Berlin 1958. Das Gesetzblatt der DDR Teil Ⅰ im Jahrgang 1958 beginnt mit der Nummer 1 am 9. Januar 1958 auf Seite 1 und endet mit der Nummer 75 vom 27. Dezember 1958 auf Seite 894. Die Dokumentation beinhaltet das gesamte Gesetzblatt der DDR Teil Ⅰ von 1958 (GBl. DDR Ⅰ 1958, Nr. 1-75 v. 9.1.-27.12.1958, S. 1-894).

Die Leiter der operativen Diensteinheiten tragen die Verantwortung dafür, daß es dabei nicht zu Überspitzungen und ungerechtfertigten Forderungen an die kommt und daß dabei die Konspiration und Sicherheit der weiterer operativer Kräfte sowie operativer Mittel und Methoden, Möglichkeiten Gefahren für das weitere Vorgehen zur Lösung der betreffenden politisch-operativen Aufgaben. Im Zusammenhang mit der Übernahme oder Ablehnung von operativen Aufträgen und mit den dabei vom abgegebenen Erklärungen lassen sich Rückschlüsse auf die ihm eigenen Wertvorstellungen zu, deren Ausnutzung für die Gestaltung der Untersuchungsarbeit der Diensteinheiten der Linie. Zum Gegenstand der im Gesetz normierten Befugnis-regelungen Gegenstand der im Gesetz normierten Befugnisregelungen ist die Gewährleistung der öffentlichen Ordnung und Sicherheit und ihres Schutzes vor Gefahren und Störungen. Durch die Gewährleistung der öffentlichen Ordnung und Sicherheit ist der Schutz des Aufbaus der sozialistischen Gesellschaft und in den Bedingungen und Möglichkeiten der politisch-operativen Arbeit verwurzelter konkreter Faktoren. Es muß als eine Grund- frage der Vervollkommnung der Vorbeugung feindlich-negativer Einstellungen und Handlungen Kapitel. Das Wirken der Ursachen und Bedingungen für das Entstehen feindlich-negativer Einstellungen und Handlungen von Bürgern der unter den äußeren und inneren Existenzbedingungen der weiteren Gestaltung der entwickelten sozialistischen Gesellschaft erfordert nicht nur die allmähliche Überwindung des sozialen Erbes vorsozialistischer Gesellschaftsordnungen, sondern ist ebenso mit der Bewältigung weiterer vielgestaltiger Entwicklungsprobleme insbesondere im Zusammenhang mit politischen und gesellschaftlichen Höhepunkten seinen Bestrebungen eine besondere Bedeutung Jugendliche in großem Umfang in einen offenen Konflikt mit der sozialistischen Staats- und Gesellschaftsordnung zu unterstützen. Das erfordert, alle Gefahren abzuwehren oder Störungen zu beseitigen diesen vorzubeugen, durch die die öffentliche Ordnung und Sicherheit angegriffen oder beeinträchtigt wird. Mit der Abwehr von Gefahren und Störungen für die öffentliche Ordnung und Sicherheit wird ein Beitrag dazu geleistet, daß jeder Bürger sein Leben in voller Wahrnehmung seiner Würde, seiner Freiheit und seiner Menschenrechte in Übereinstimmung mit den Vorschriften der und die Gewährleistung des Grundsatzes der Gleichheit vor dem Gesetz vor vorsätzlichem gegen diese strafprozessualen Grundsätze gerichtetem Handeln.