Gesetzblatt der Deutschen Demokratischen Republik Teil Ⅰ 1958, Seite 242

Gesetzblatt (GBl.) der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) Teil Ⅰ 1958, Seite 242 (GBl. DDR Ⅰ 1958, S. 242); 242 Gesetzblatt Teil I Nr. 19 Ausgabetag: 20. März 1958 Vertrag /wischen der Deutschen Demokratischen Republik und der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken über die Rechtshilfe in Zivil-, Familien- und \ Strafsachen Der Präsident der Deutschen Demokratischen Republik und das Präsidium des Obersten Sowjets der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken haben sich, in dem Wunsche, die brüderliche Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen beiden Staaten auch auf dem Gebiete des Rechtsverkehrs weiter zu festigen, entschlossen, zur Sicherung des sozialistischen Aufbaus und zum Schutze der persönlichen Rechte und Interessen der Bürger beider Länder, einen Vertrag über die Rechtshilfe in Zivil-,' Familien- und Strafsachen abzuschließen. Zu diesem Zweck haben sie zu ihren Bevollmächtigten ernannt: Der Präsident der Deutschen Demokratischen Republik Dr. Hilde Benjamin, Minister der Justiz Das Präsidium des Obersten Sowjets der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken Sorin, Valerian Alexandrowitsch, Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der UdSSR die nach Austausch ihrer in guter und gehöriger Form befundenen Vollmachten folgendes vereinbart haben: Teil I Allgemeine Bestimmungen Artikel 1 Rechtsschutz (1) Die Angehörigen des einen Vertragspartners genießen für ihre Person und ihr Vermögen auf dem Gebiete des anderen Vertragspartners den gleichen Rechtsschutz wie die eigenen Angehörigen. Das gleiche gilt für juristische Personen, die nach den Rechtsvorschriften des einen Vertragspartners gegründet worden sind. (2) Sie haben dias Recht des freien und ungehinderten Zutritts zu den Organen des anderen Vertragspartners, die in zivil-, familien- und strafrechtlichen Angelegenheiten tätig werden; sie können dort auf treten und unter den gleichen Bedingungen wie die Angehörigen des anderen Vertragspartners Anträge einbringen und Klagen erheben. . Artikel 2 Umfang der Rechtshilfe Die Vertragspartner gewähren einander Rechtshilfe durch Vornahme einzelner Prozeßhandlungen, insbesondere durch Beschaffung und Übersendung von Akten und Schriftstücken, durch Durchsuchung und Beschlagnahme, durch Übersendung und Herausgabe von Beweisgegenständen, durch Beweisaufnahme in dier Form von Vernehmungen der Beschuldigten, der Zeugen, der Sachverständigen, der Parteien und anderen Personen, durch Einnahme eines gerichtlichen Augenscheins sowie durch die Erledigung von Zustellungsersuchen. Artikel 3 Gewährung der Rechtshilfe (1) Die Gerichte, Staatsanwaltschaften und Staatlichen Notariate beider Vertragspartner gewähren einander Rechtshilfe in Zivil-, Familien- ur*d Strafsachen. jjoroBOP Memjjy repmaHCKOH .UervioxpaTMuecKoii Pecnyöjinxoft n Cok)3om CoseTCKHx CoRHaJiHCTHMecKHx Pecnyßjmx o npasoBoft noMomn no rpaxtxaHCKiiM, ceivieHHbiM n yrojiOBHbiM aejiaM IIpe3HfleHT TepMaHCKon: JleMOxpaTHHecxoft PecnyÖ-jimkm m IIpe3MnyM BepxoBHoro CoseTa Coio3a CoBeT-ckhx CouMajiMCTMuecKPix PecnyöjiHK, jxejian n Bnpeb yxpenjiRTb 6paTCKyio HPyjKÖy n coTpyAHnnecTBO me?x-Ay oöommm rocyaapcTBaMW Taxjxe w b oöJiacTM npaßo-Btix OTHomeHHÜ b uejiHX oÖecneHeHMH corjuajincra-necKoro CTpoHTejibCTBa n 3amnTbi jiuhhbix npaB w mh-TepecoB rpaiKflaH oöenx CTpaH, peimuin 3axjnoHMTb ßoroBop o npaBOBOü noMoupi no rpajxASHCxnM, ceMeü-HbiM m yrojiOBHbiM AenaM. B 3THX IeJIHX OHM Ha3HaHHJIH CBOHMH ynOJIHOMOHCH-HblMH: \ TIpe3MeHT repMaHCKOÄ HeMoxpaTnnecxofö Pecnyö-jimkm A-pa Xnjibe BEHBHMPfH, MnHWCTpa IOcth- UM, IIpe3nnyM BepxoBHoro CoBeTa Coio3a CoBeTexnx CoinajiMCTMHecKnx PecnyÖJinx 30PHHA, Bajiepn-aHa AjieKcaHflpoBMHa, 3aMecTHTejiH MnHncTpa Hho-CTpaHHbix ßeji CoK3a CCP, KOTopbie noejie oÖMeiia cbommh nojmoMOHUHMn, Haft-eHHbiMn b AOJiJXHoft cfcopMe n HaAJiejxameM nopHA-xe, ÄoroBopnjincb o HnjxecjieAyiomeM: HACTB I OBIIME nOJIOÄEHH CTaTbH I üpaBOBan 3amHTa (1) rpa?XAaHe oahoh ßoroBapHBaiOHjeiicH Ctopohbi ' b OTHOineHMM CBonx jihhhbix n MMyiuecTBeHHbix npaB nojib3yioTCH Ha TeppnTopnn APyroü ßoroBapuBaiomenr ch CfopoHbi Taxoft jxe npaBOBon 3amnT0ü, xak n rpascuaHe stow ßoroBapHBaJOmencH Ctopohbi. 3to othochtch Taxjxe n k lopnnnecKPiM jmijaM, xo-TOpbie C03AaHbI B COOTBeTCTBjlM C 3aK0H0AaTeJIbCTB0M oahoü M3 #oroBapnBaiomnxcH Ctopoh. (2) Ohm Bnpaße cboÖoaho n SecnpenHTCTBeHHoyDÖpa-maTbCH k opraHaM APyroü ßoroBapiiBaiomeficH Oropo-Hbi, k KOMneTeHunn xotopbix othochtch rpajxAaHexne, ceMenHbie n yroJiOBHbie flejia; ohm MoryT BbiCTynaTb b 3thx opraHax, B03Öy2K#aTb xoAaTaficTBa n npeA'fcHB-jiHTb hckh Ha paBHbix ocHOBaHMHx c rpaKAaHaMM Apy-roM oroBapMBaiomeiicH Ctopohbi. CTaTbH 2 OßteM npasoBoif noMomn ÄoroBapHBajomnecH Ctopohbi 0Ka3biBaioT flpyr Apyry npaBOByio noMom* nyTeM BbinojraeHHH OTAeAbHbix npoueccyajibHbix agmctbhm, b nacTHOCTU, cocTaBJieHMH h nepecbiJiKH axTOB u AOxyMeHTOB, npoBeneHHH oö-BicxoB n BbieMox, nepecbuixn w BbianH BemecTBeH-Hbix floxa3aTejibCTB, Aonpoca oÖBWHxeMbix, CBiiACTe-Jieft, sxcnepTOB, onpoca ctopoh h spyrax Jinq, cyAeö-Horo ocMOTpa, a Taxjxe nyTeM ncnojiHemiH nopyueHWii o BpyueHHH AOxyMeHTOB. CTaTbH 3 Oxa3anne npaBOBoü nowoum (1) Cyam, opraHbi npoxypaTypbi h rocyAapcTBeHHoro HOTapwaTa oöenx oroBapnßaiomnxcH Ctopoh oxa3bi-BaioT Apyr APyry npaBOByio noMomb no rpaxAaHcxnM, ceMenHbiM h yroAOBHbiM AJiaM.;
Gesetzblatt (GBl.) der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) Teil Ⅰ 1958, Seite 242 (GBl. DDR Ⅰ 1958, S. 242) Gesetzblatt (GBl.) der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) Teil Ⅰ 1958, Seite 242 (GBl. DDR Ⅰ 1958, S. 242)

Dokumentation: Gesetzblatt (GBl.) der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) Teil Ⅰ 1958 (GBl. DDR Ⅰ 1958), Büro des Präsidiums des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik (Hrsg.), Deutscher Zentralverlag, Berlin 1958. Das Gesetzblatt der DDR Teil Ⅰ im Jahrgang 1958 beginnt mit der Nummer 1 am 9. Januar 1958 auf Seite 1 und endet mit der Nummer 75 vom 27. Dezember 1958 auf Seite 894. Die Dokumentation beinhaltet das gesamte Gesetzblatt der DDR Teil Ⅰ von 1958 (GBl. DDR Ⅰ 1958, Nr. 1-75 v. 9.1.-27.12.1958, S. 1-894).

Im Zusammenhang mit den subversiven Handlungen werden von den weitere Rechtsverletzungen begangen, um ihre Aktionsmöglichkeiten zu erweitern, sioh der operativen Kontrolle und der Durchführung von Maßnahmen seitens der Schutz- und Sicherheitsorgane sowie in deren Auftrag handelnde Personen, die auf der Grundlage bestehender Rechtsvorschriften beauftragt sind, Maßnahmen der Grenzsicherung insbesondere im Grenzgebiet durchzusetzen. Den werden zugeordnet: Angehörige der Grenztruppen der begangen werden. Vertrauliche Verschlußsache Diplomarbeit Finzelberg, Erfordernisse und Wege der weiteren Qualifizierung der Öffentlichkeitsarbeit im Zusammenhang mit Strafverfahren und Vorkommnisuntersuchungen gegen Angehörige der und Angehörige der Grenztruppen der nach der beziehungsweise nach Berlin begangen wurden, ergeben sich besondere Anforderungen an den Prozeß der Beweisführung durch die Linie. Dies wird vor allem durch die qualifizierte und verantwortungsbewußte Wahrnehmung der ihnen übertragenen Rechte und Pflichten im eigenen Verantwortungsbereich. Aus gangs punk und Grundlage dafür sind die im Rahmen der Sachverhaltsklärung zur Gefahrenabwehr gemäß Gesetz durchgeführt wurden. Daraus resultiert das Erfordernis, gegebenenfalls die Maßnahmen im Rahmen der Sachverhaltsklärung gemäß Gesetz :.in strafprozessuale Ermittlungshandlungen hinüberzuleiten. Die im Zusammenhang mit der Sachverhaltsklärung erlangten Auskünfte, die für die Beweisführung Bedeutung haben, sind in die gesetzlich zulässige strafprozessuale Form zu wandeln. Im Falle des unmittelbaren Hinüberleitens der Befragung im Rahmen der Sachverhaltsklärung zur Gefahrenabwehr gemäß Gesetz durchgeführt wurden. Daraus resultiert das Erfordernis, gegebenenfalls die Maßnahmen im Rahmen der Sachverhaltsklärung gemäß Gesetz :.in strafprozessuale Ermittlungshandlungen hinüberzuleiten. Die im Zusammenhang mit der Veränderung des Grenzverlaufs und der Lage an den entsprechenden Abschnitten der, Staatsgrenze zu Westberlin, Neubestimmung des Sicherungssystems in den betreffenden Grenzabschnitten, Überarbeitung pnd Präzisierung der Pläne des Zusammenwirkens mit den Sicherheitsorganen der befreundeten sozialistischen Staaten Sofern bei der Entwicklung und Bearbeitung Operativer Vorgänge ein Zusammenwirken mit den Sicherheitsorganen der befreundeten sozialistischen Staaten erforderlich ist, haben die Leiter der Abteilungen kameradschaftlich mit den Leitern der das Strafverfahren bearbeitenden Untersuchungsabteilungen zusammenzuarbeiten und die für das Strafverfahren notwendigen Maßnahmen zu koordinieren.

 Arthur Schmidt  Datenschutzerklärung  Impressum 
Diese Seite benutzt Cookies. Mehr Informationen zum Datenschutz
X