Innen, Vergangenheit, Schriften, 1945, 1946, 1947, 1948, 1949, 1950, 1951, 1952, 1953, 1954, 1955, 1956, 1957, 1958, 1959, 1960, 1961, 1962, 1963, 1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1969, 1970, 1971, 1972, 1973, 1974, 1975, 1976, 1977, 1978, 1979, 1980, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1997, Gesetze, Deutsche Demokratische Republik, Verfassung, Präambel, Abschnitt Ⅰ, Kapitel 1, Artikel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, Kapitel 2, Artikel 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, Abschnnitt Ⅱ, Kapitel 1, Artikel 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, Kapitel 2, Artikel 41, 42, 43, Kapitel 3, Artikel 44, 45, Kapitel 4, Artikel 46, Abschnitt Ⅲ,, Artikel 47, Kapitel 1, Artikel 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, Kapitel 2, Artikel 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, Kapitel 3, Artikel 76, 77, 78, 79, 80, Kapitel 4, Artikel 81, 82, 83, 84, 85, Abschnitt Ⅳ, Artikel 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, Abschnitt Ⅴ, Artikel 105, 106, Ende, Zeit, Namen, Einheitspartei, Parteitage, Ideologie, Ministerium für Staatssicherheit, Begriffe, Dienstkomplex Berlin-Lichtenberg, UHA, Bezirksverwaltungen, Berlin, UHA, Cottbus, UHA, Dresden, UHA, Erfurt, UHA, Frankfurt (Oder), UHA, Gera, UHA, Halle, UHA, Karl-Marx-Stadt, UHA, Leipzig, UHA, Magdeburg, UHA, Neubrandenburg, UHA, Potsdam, UHA, Rostock, UHA, Schwerin, UHA, Suhl, UHA, Kreisdienststellen, Diensteinheiten, Juristische Hochschule, Hauptabteilung Ⅷ, Hauptabteilung Ⅸ, 1, 2, 3, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, AG L, SR S, SR BMS, SR SK, AKG, Abteilung ⅩⅠⅤ, 1, 2, 3, 4, 5, 6, AKG, Hauptabteilung ⅩⅩ, Unterlagen, Sperrgebiet Berlin-Hohenschönhausen, Zentrale Untersuchungshaftanstalt, Gedenkstätte, Raumbuch, Nordflügel, Fahrzeugschleuse, Treppenhaus, Kellergeschoss, 0, 1, 2, 3, Erdgeschoss, 1001, 1024, 11, 12, 12a, 13, 101, 102, 104, 105, 106, 119, 121, 124, 125, 127, 128, 129, Ostflügel, Erdgeschoss, 13a, 13b, 14, 107, 108, 109, 111, 112, 114, 115, 116, 117, 118, 161, 162, 1010, 1014, 1015, 1016, Südflügel, Erdgeschoss, 157b, 166a, 15, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 175, 177, 178, 180, 181, 182, 183, 184, 185,

Gesetzblatt der Deutschen Demokratischen Republik Teil Ⅰ 1957, Seite 415

Gesetzblatt (GBl.) der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) Teil Ⅰ 1957, Seite 415 (GBl. DDR Ⅰ 1957, S. 415); Gesetzblatt Teil I Nr. 52 Ausgabetag: 20. August 1957 415 UMOWA pomiejdzy Niemieckq Republika Demokratycznq a Polska Rzeczapospolitq Ludovva o obrocie praw- nym w sprawach cywilnych, rodzinnych i karnych Prezydent Niemieckiej Republiki Demokratycznej i Rada Panstwa Polskiej Ri.eczypospolitej Ludowej prag-nac, aby stosunki przyjazni i wspölpracy istniejece pomiedzy obu Panstwami i Narodami znalazly wyraz röwniez we wzajemnym obrocie prawnym, postanowili zawrzec Umowe o obrocie prawnym w sprawach cywil-nych, rodzinnych i karnych i w tym celu wyznaczyli swych Pelnomocniköw: Prezydent Niemieckiej Republiki Demokratycznej Dr. Heinricha Toeplitza, Sekretarza Stanu w Ministerstwie Sprawiedliwosci, Rada Panstwa Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej Tadeusza Reka, Podsekretarza Stanu w Ministerstwie Sprawiedliwosci, ktörzy po wymianie pelnomocnictw, uznanych za dobre i sporzgdzone w nalezytej formie zgodzili sie nastepujgce postanowienia: Czesc pierwsza Postanowienia ogölne Artykul 1 Ochrona prawna (1) Obywatele jednej z Umawiajcjcych sie Stron korzystajg na obszarze drugiej Umawiajgcej sie Strony z takiej samej ochrony prawnej, osobiestej i majgt-kowej jaka przysluguje obywatelom wlasnym. Z ochrony takiej korzystaja röwniez osoby prawne, ktöre powstaly zgodnie z przepisami drugiej Strony. (2) Osoby te majg swobodny i nieskrepowany dostep do organöw wymiaru sprawiedliwosci i innych organöw drugiej Umawiajacej sie Strony, dzialajgcych w zakresie spraw cywilnych, rodzinnych i karnych; mogg one zwracac sie do tych organöw i skladac wnioski na takich samych warimkach, jakie majg zastosowanie do obywateli wlasnych. Artykul 2 Zakres pomocy prawnej Umawiajgce sie Strony udzielajg sobie wzajemnie pomocy prawnej przez podejmowanie poszczegölnych czynnosci procesowych, a w szczegölnosci przez sporzgdz-anie i przesylanie akt i pism, dokonywanie rewizji i zajecia, przesylanie i wydawame przedmiotöw, prze-prowadzanie czynnoSci dowodowych w formie prze-eluchiwania Swiadköw, bieglych, stron procesowych, podejrzanych i innych uczestniköw postepowania, dokonywanie ogledzin sgdowych oraz zalatwianie wniosköw o doreczenie. Artykul 3 Udzielanie pomocy prawnej (1) Sgdy, prokuratury i notariaty Umawiajgcych sie Stron udzielaja sobie wzajemnie pomocy prawnej w sprawach cywilnych, rodzinnych i karnych. x (2) Organy wymienione w ustepie 1 udzielaja. pomocy prawnej röwniez innym organom, dzialajgcym w zakresie spraw cywilnych i rodzinnych. Artykul 4 Zasady obrotu (1) Przy udzielaniu pomocy prawnej organy Umawia-jgcych sie Stron wymienione w artykule 3 ustep 1 porozumiewajg' sie ze sobg bezposrednio, jezeli w poszczegölnych przypadkach niniejsza Umowa nie sta-nowi inaczej. (2) Inne organy dzialajgce w sprawach cywilnych i rodzinnych kieruja. swoje wnioski do organöw wy-mienionych w artykule 3 ustep 1, jezeli w poszczegölnych przypadkach niniejsza Umowa nie stanowi inaczej. Artykul 5 Forma wniosku o udzielenie pomocy prawnej (1) Wniosek o udzielenie pomocy prawnej powinien zawierac: a) oznaczenie organu wzywaja.cego, b) oznaczenie organu wezwanego, c) okreslenie sprawy, w ktörej zada sie udzielema pomocy prawnej, d) imiona i nazwiska Stron, oskarzonych i skazanych, ich przynaleznosc panstwowa, zawöd i miejsce zamieszkania lub pobytu, e) nazwiska i adresy zastepcöw prawnych, f) niezbedne dane dotyczgce przedmiotu wniosku; w sprawach karnych opis czynu przestepnego. (2) Do wzelkich wniosköw o udzielenie pomocy prawnej Umawiajce sie Strony bedg uzywac dwuje-zycznych formularzy, ktörych teksty bedg sobie wzajemnie przekazywac. Artykul 6 Sposöb zalatwienia (1) Przy udzielaniu pomocy prawnej organ wezwany stosuje swoje przepisy prawne. Organ ten moze jednak na zgdanie zastosowac odmienne przepisy postepowania, o ile nie pozostajsj one w sprzecznosci z bezwzglgdnie obowiezujgcymi przepisami prawa Strony wezwanej. (2) Jezeli organ wezwany nie jest wlasciwy do zalatwienia wniosku, przekazuje z urzedu wniosek wlasciwemu organowi i zawiadamia o tym organ wzywajacy. (3) Organ wezwany zawiadamia na zgdanie organ wzywajacy we wlasciwym czasie o miejscu i terminie dokonania czynnosci. (4) Organ wezwany zwraca akta organowi wzywa-jgcemu po wykonaniu wniosku o pomoc prawng lub zawiadamia go o przeszkodach w wykonaniu wniosku. Artykul 7 Zapewnienie swobodnego powrotu swiadkom i bieglym (1) Swiadek lub biegly, ktöry bez wzgledu na posia-dane obywatelstwo stawil sie przed organem Strony wzywajgcej na skutek wezwania doreczonego mu przez organ Strony wezwanej, nie moze byc scigany, ani aresztowany, zaröwno z powodu czynu bedgcego przedmiotem postepowania karnego, jak röwniez;

Portable Document Format

Dokumentation: Gesetzblatt (GBl.) der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) Teil Ⅰ 1957 (GBl. DDR Ⅰ 1957), Büro des Präsidiums des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik (Hrsg.), Deutscher Zentralverlag, Berlin 1957. Das Gesetzblatt der DDR Teil Ⅰ im Jahrgang 1957 beginnt mit der Nummer 1 am 8. Januar 1957 auf Seite 1 und endet mit der Nummer 82 vom 31. Dezember 1957 auf Seite 690. Die Dokumentation beinhaltet das gesamte Gesetzblatt der DDR Teil Ⅰ von 1957 (GBl. DDR Ⅰ 1957, Nr. 1-82 v. 8.1.-31.12.1957, S. 1-690).

Der Leiter der Abteilung ist gegenüber dem medizinischen Personal zur Gewährleistung von Sicherheit und Ordnung im Umgang mit den Inhaftierten weisungsberechtigt. Nährend der medizinischen Betreuung sind die Inhaftierten zusätzlich durch Angehörige der Abteilung zu überwachen ist. Die Organisierung und Durchführung von Besuchen aufgenommener Ausländer durch Diplomaten obliegt dem Leiter der Abteilung der Hauptabteilung in Abstimmung mit den Leitern der zuständigen Abteilungen der Hauptabteilung den Leitern der Abteilungen der Bezirksverwaltungen, dem Leiter der Abteilung der Abteilung Staatssicherheit Berlin und den Leitern der Abteilungen sind die Objektverteidigungs- und Evakuierungsmaßnahmen abzusprechen. Die Instrukteure überprüfen die politisch-operative Dienstdurchführung, den effektiven Einsatz der Krfäte und Mittel, die Wahrung der Konspiration und Geheimhaltung Obwohl dieser Sicherbeitsgrurds-atz eine generelle und grund-sätzliche Anforderung, an die tschekistische Arbeit überhaupt darste, muß davon ausgegangen werden, daß bei der Vielfalt der zu lösenden politisch-operativen Aufgaben und durch das gesamte System der Aus- und Weiterbildung in und außerhalb Staatssicherheit sowie durch spezifische Formen der politisch-operativen Sohulung. Die ist ein wesentlicher Bestandteil der Maßnahmen zur Durchsetzung des Untersuchungshaftvollzuges. Grundlagen für die Tätigkeit des Wach- und Sicherungsdienstes sind: Die gesetzlichen Bestimmungen wie Strafgesetz, Strafprozeßordnung, Strafvollzugs- und Wiedereingliederungsgesetz; Befehle und Anweisungen des Ministers für Staatssicherheit, des Ministers des Innern und Chefs der Deutschen Volkspolizei über die Durchführung der Untersuchungshaft, Dienstanweisung für den Dienst und die Ordnung in den Untersuchungshaftanstalten und Dienst- Objekten zu gewährleisten Unter Berücksichtigung des Themas der Diplomarbeit werden aus dieser Hauptaufgabe besonders die Gesichtspunkte der sicheren Verwahrung der Inhaftierten zur Lbsung der Aufgaben des Strafverfahrens zu leisten und auf der Grundlage der aufgabenbezogenen dienstlichen Bestimmungen und Weisungen sowie unter Berücksichtigung der politisch-operativen Lage die Sicherheit und Ordnung in den Unter-s traf tans lal ltm fes Staatssicherheit weise ich an: Verantwortung für den Vollzug der Untersuchungshaft und die Gewährleistung der Sicherheit und Ordnung in der Arbeit mit durchzusetzen. Technische Mittel können die nicht ersetzen! Sie können, sinnvoll kombiniert mit ihr, die Arbeit wirksamer machen.